I knew these woods so well before.
Now I’ve lost the path that led me down to your door.
Breadcrumbs lost forever on the forest floor,
and the wolves are circling me.
I know there’s treasure yet to find,
but I must either lose myself or leave you behind.
I never meant you any harm at all,
did not think I’d come here just to watch your castle fall.
By moonlight and by falling snow,
I call upon your oath to let me go.
I must wrap my world around me and leave you where you are.
I can’t believe I’ve lost you after flying half this far,
but it was just a stolen season
in a lovely house of cards.
I thought I knew this game,
thought I’d lure you from your winter wood before I knew your name.
It turns out neither one of us is prey
'cause I’d barely aimed my arrow when you carried me away.
We were all the ways that fools rush in.
If I could spare the blood, I’d surely winter here again,
but they’ll be missing me outside.
It’s been half a stolen season and a roller coaster ride.
By moonlight and by winter’s throne,
I call upon your oath to let me go.
I would turn at night to hold you as you dream and keep you safe
in the way the summer calls upon the winter for escape,
but we’ve spent a stolen season taking all that we can take.
I would hold onto the magic we have made
but the seasons must turn and the icicles fade.
Small wonder we could not withstand the spring,
surviving on a diet of the kisses wishes bring.
Thief that I am, I’ll be found out
and your fairy fruit will surely turn to ashes in my mouth.
It matters not what riches I have found
'cause I know too much of leaving to be still and settle down.
By moonlight and the tears I’ve known,
I call upon your oath to let me go.
Sleep will never find me 'til the morning air has turned
if I can’t reach out to hold you in the dark and keep you warm,
but it was just a stolen season
where we danced a perfect storm.
You are only ever playing me for keeps
with a love that’s warm and wild while winter sleeps.
In all your kingdom, I’m the one who’ll not be ruled.
Spring has come, and all I’ve done is weep.
If I’m to steer without your star,
I’ll have plenty of time for dancing in the dark.
First I have to learn the trick of holding up my head again
and flying blind.
Even in our dreaming, we are running out of time,
but it was just a stolen season in a land that wasn’t mine.
We have fair destroyed each other, souls together, worlds apart,
but what you call a stolen season was the harvest of my heart.
What you call a stolen season was the harvest of my heart.
Перевод песни Stolen Season
Я так хорошо знал этот лес раньше.
Теперь я потерял путь, который вел меня к твоей двери.
Хлебные крошки навсегда потерялись на Лесном дне,
и волки кружат вокруг меня.
Я знаю, что сокровища еще предстоит найти,
но я должен либо потерять себя, либо оставить тебя позади.
Я никогда не хотел причинить тебе вред,
не думал, что приду сюда, чтобы посмотреть, как рушится твой замок.
Под лунным светом и падающим снегом
Я взываю к твоей клятве отпустить меня.
Я должен окружить свой мир и оставить тебя там, где ты сейчас.
Я не могу поверить, что потерял тебя после полета так далеко,
но это был просто украденный сезон
в прекрасном карточном доме.
Я думал, что знаю эту игру,
думал, что выманю тебя из зимнего леса, прежде чем узнаю твое имя.
Оказывается, никто из нас не охотится,
потому что я едва прицелился, когда ты унес меня.
Мы все были теми, к кому спешат дураки.
Если бы я мог пощадить кровь, я бы, конечно, снова зимовал здесь,
но они будут скучать по мне снаружи.
Это была половина украденного сезона и поездка на американских горках.
Под лунным светом и зимним троном
Я взываю к твоей клятве отпустить меня.
Я бы повернулся ночью, чтобы обнять тебя, как ты мечтаешь, и оберегать тебя,
как Лето зовет зиму к бегству,
но мы провели украденный сезон, забирая все, что можем.
Я бы держался за магию, которую мы сотворили,
но времена года должны измениться, и сосульки исчезнут.
Неудивительно, что мы не смогли устоять перед весной,
выживая на диете поцелуев, которые желания приносят.
Вор, которым я являюсь, я узнаю,
и твой сказочный плод, несомненно, превратится в пепел у меня во рту.
Не важно, какие богатства я нашел,
потому что я слишком много знаю об уходе, чтобы успокоиться и успокоиться.
Под лунным светом и слезами, которые я знал,
Я взываю к твоей клятве отпустить меня.
Сон никогда не найдет меня, пока утренний воздух не превратится,
если я не смогу дотянуться до тебя в темноте и согреть,
но это был просто украденный сезон,
когда мы танцевали идеальную бурю.
Ты всегда играешь со мной только ради любви,
которая теплая и дикая, пока спит зима.
Во всем твоем королевстве я не буду править.
Пришла весна, и все, что я сделал, - это плакал.
Если я буду держаться без твоей звезды,
У меня будет достаточно времени, чтобы танцевать в темноте.
Сначала я должен научиться трюку снова держать голову
и летать вслепую.
Даже в наших снах у нас заканчивается время,
но это был просто украденный сезон на земле, которая не была моей.
Мы справедливо уничтожили друг друга, души вместе, миры порознь,
но то, что ты называешь украденным сезоном, было жатвой моего сердца.
То, что ты называешь украденным сезоном, - это урожай моего сердца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы