I went out walking in my hometown last night,
I hadn’t done that in quite a long, long time.
There was a full moon--- she went behind the clouds
And lit the storm-front from behind.
And I was thinking about the time we said goodbye
The way most good friends do:
«See you later, when we both have the time…»
And then the time ran out on you.
I have a friend; he wrote a letter.
He had no one to send it to.
I wrote a song--- but I could sing it so much better
If I could sing my song for you.
And I was thinking about the time we said goodbye
The way most good friends do:
«See you later, when we both have the time…»
And then the time ran out on you.
At 3 am, you never see a soul
When the winter is on the ground.
The houses are hollow and the brick streets are so cold;
Some nights are lost never to be found.
And I was thinking about the time we said goodbye
The way most good friends do:
«See you later, when we both have the time…»
And then the time ran out on you,
And then the time ran out on you.
Перевод песни So Cold
Прошлой ночью я гулял по своему родному городу,
Я не делал этого достаточно долго.
Была полная луна-она пошла за облаками
И зажгла шторм сзади.
И я думал о том времени, когда мы попрощались.
Как делают большинство хороших друзей:
"Увидимся позже, когда у нас обоих будет время..."
А потом время вышло на тебя.
У меня есть друг, он написал письмо.
Ему некому было его послать.
Я написал песню, но я мог бы спеть ее гораздо лучше,
Если бы мог спеть свою песню для тебя.
И я думал о том времени, когда мы попрощались.
Как делают большинство хороших друзей:
"Увидимся позже, когда у нас обоих будет время..."
А потом время вышло на тебя.
В 3 утра ты никогда не увидишь ни души,
Когда зима на земле.
Дома пусты, а Кирпичные улицы так холодны.
Некоторые ночи потеряны, их никогда не найти.
И я думал о том времени, когда мы попрощались.
Как делают большинство хороших друзей:
»Увидимся позже, когда у нас обоих будет время..."
А потом время вышло на тебя,
А потом время вышло на тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы