Текст песни Shy (Marshall Barer) с переводом

Эй, Нонни Нонни, это ты?

Эй, Нонни, Нонни, Нонни, нет!

Эй, Нонни-Нонни, это ты или ты, или ты, или

Нонни-Нонни-Нонни-Нинни-Нинни-Нинни?

НЕТ, НЕТ, НЕТ!

Кто-то стыдится,

Но это не значит, что

Я не буду рядом.

Разве ты не видишь,

Что я так же смущен, как и ты?

И я могу понять твою точку зрения.

Я всегда была застенчивой.

Признаюсь, я стесняюсь.

Разве ты не можешь догадаться, что этот уверенный воздух-

Маска, которую я ношу, потому что я застенчива,

И ты можешь быть уверена,

Что глубоко внутри я скромна,

Хотя некоторые люди, которых я знаю, могут отрицать это,

Я тиха и чиста.

Я знаю, что это неправильно-быть кроткой такой, какая я есть.

Мои шансы могут пройти мимо.

Я притворяюсь сильным, но таким слабым, каким я

Есть, я могу только попытаться.

Бог знает, что я пытаюсь,

Хотя я напуган и застенчив,

И, несмотря на впечатление, которое я даю.

Я признаюсь, что живу во лжи, потому что на самом деле я ужасно робкий и ужасно застенчивый, хотя леди может капать с гламуром так часто, как не она будет спотыкаться и заикаться, когда вдруг столкнется с романтикой, и она, скорее всего, упадет на ее лицо, когда она, наконец, столкнется с парой штанов, довольно часто леди не так сложно угодить, как кажется, она будет довольствоваться чем-то, чем мужчина ее мечты, я собираюсь порыбачить за приятелем, она собирается порыбачить за приятелем, я собираюсь заглянуть в каждый ручей, но как долго она будет выглядеть должен ли я ждать с наживкой, дыханием и крюком?

О, это было чудесно!

И вот почему,

Хотя я до боли застенчив.

Я схожу с ума, зная, кто, сэр, вы, сэр?

Не я, сэр,

Тогда кто, сэр?

Где сэр и когда сэр?

Я не могу быть напряженнее.

Так давай покончим с этим, чувак.

Давай же, веселый парень!

Я-один мужчина,

Леди-один мужчина,

Застенчивый!