So I picked a fight with Jesus Christ
Now I’m thinkin' I was wrong
When you pick a fight with the Prince of Peace
You won’t last for long
It’s a one-lane highway straight to Hell
And I’ve driven it so many times
You can bet I know it well
He said, «Trust in me, I’m the King of kings
And you, my friend, are in a rut»
But what I was looking for was the king of beers
So I said, «Won't you be my bud»
It’s a back-slide spiral, I’m drownin' fast
But if this is my last drownin' chance
You can bet, I’ll make it last, can’t you see?
I once called you my friend, now I’m stumblin' once again
I’m slurrin' words and I’m bustin' bottles over the heads of saints
And I know it’s been so long, but I still see you when you’re gone
I still feel the weight of that look upon your face almost every day
Now I’m stumblin' like some drunken preacher
Drooling on his vest
I’m mumblin' like some old proud bum
Who swears he knew him best
It’s a back-slide spiral, I’m drownin' fast
But if this is my last drownin' chance
You can bet I’ll make it last, can’t you see?
I once called you my friend, now I’m stumblin' once again
I’m slurrin' words and I’m bustin' bottles over the heads of saints
And I know it’s been so long, but I still see you when you’re gone
I still feel the weight of that look upon your face almost every day
God knows it’s true and so do you
That something’s got to change
But if change is really all around me
I think I’ll stay the same
What’s the point in change when nothing lasts?
I once could keep myself afloat
But now I’m sinkin' fast, can’t you see?
I once called you my friend, now I’m stumblin' once again
I’m slurrin' words and I’m bustin' bottles over the heads of saints
And I know it’s been so long, but I still see you when you’re gone
I still feel the weight of that look upon your face almost every day
And I once called you my friend, now I’m stumblin' once again
I’m slurrin' words and I’m bustin' bottles over the heads of saints
And I know it’s been so long, but I still see you when you’re gone
I still feel the weight of that look upon your face almost every day
Перевод песни Stumblin'
Поэтому я решил сразиться с Иисусом Христом.
Теперь я думаю, что был неправ,
Когда ты решил сразиться с принцем мира.
Ты не продержишься долго.
Это шоссе с одной полосой прямо в ад,
И я так много раз ездил на нем,
Можешь поспорить, я знаю это хорошо.
Он сказал: "Поверь мне, Я король королей,
А ты, мой друг, в колее"
, но то, что я искал, было королем пива,
Поэтому я сказал: "Не будешь ли ты моим бутоном"
, это спираль заднего скольжения, я тону быстро.
Но если это мой последний шанс утонуть,
Держу пари, я продержусь, разве ты не видишь?
Когда-то я называл тебя своим другом, а теперь снова спотыкаюсь.
Я хлюпаю словами, я разбиваю бутылки над головами святых,
И я знаю, что прошло так много времени, но я все еще вижу тебя, когда ты уходишь.
Я все еще чувствую тяжесть этого взгляда на твое лицо почти каждый день.
Теперь я спотыкаюсь, как какой-то пьяный проповедник,
Пускающий слюни на своем жилете.
Я бормочу, как какой-то старый гордый бомж,
Который клянется, что знал его лучше всех.
Это спираль заднего скольжения, я тону быстро.
Но если это мой последний шанс утонуть,
Держу пари, я продержусь, разве ты не видишь?
Когда-то я называл тебя своим другом, а теперь снова спотыкаюсь.
Я хлюпаю словами, я разбиваю бутылки над головами святых,
И я знаю, что прошло так много времени, но я все еще вижу тебя, когда ты уходишь.
Я все еще чувствую тяжесть этого взгляда на твое лицо почти каждый день.
Бог знает, что это правда, и ты
Тоже, что что-то должно измениться.
Но если перемены действительно окружают
Меня, думаю, я останусь прежним.
В чем смысл перемен, когда ничего не длится?
Когда-то я мог держать себя на плаву,
Но теперь я быстро тону, разве ты не видишь?
Когда-то я называл тебя своим другом, а теперь снова спотыкаюсь.
Я хлюпаю словами, я разбиваю бутылки над головами святых,
И я знаю, что прошло так много времени, но я все еще вижу тебя, когда ты уходишь.
Я все еще чувствую тяжесть этого взгляда на твое лицо почти каждый день.
И однажды я назвал тебя своим другом, теперь я снова спотыкаюсь.
Я хлюпаю словами, я разбиваю бутылки над головами святых,
И я знаю, что прошло так много времени, но я все еще вижу тебя, когда ты уходишь.
Я все еще чувствую тяжесть этого взгляда на твое лицо почти каждый день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы