Текст песни Something Real (Phoebe Snow) с переводом

Скажи мне, что ты чувствуешь и что все это значит.

Ты можешь защищаться или открыться и поделиться своими мечтами.

Ты можешь продолжать отрицать или смотреть мне в глаза и плакать,

потому что в этот раз, когда я протяну руку, это может стать моей последней попыткой.

О, детка, я хочу чего-то настоящего, однажды, прежде чем я умру,

Мы будем плакать, пока не станет смешно, детка, и смеяться над собой до слез, да.

Если ты напугана, милая, я поддержу тебя в твоих страхах.

Видишь ли, у меня уже были плохие отношения, и

Я дурачился,

Но на этот раз, когда я протягиваю руку, это может быть моя последняя попытка.

Помоги мне, помоги мне, детка, я хочу что-то настоящее от тебя, детка.

Я хочу чего-то, что мне не нужно, чтобы остаться в живых.

Я хочу чего-то настоящего один раз перед смертью.

Мы можем заниматься любовью всю ночь, пока небо не загорелось,

Продолжай говорить часами, я никогда не устану.

Не хочу, чтобы ты лгала, Но ты такая красивая лгунья.

Видишь ли, я хочу чего-то настоящего от тебя, детка.

Я хочу то, чего у меня нет, чтобы остаться в живых.

Я хочу то, что я действительно чувствую,

То, что я не могу скрыть.

Я хочу чего-то настоящего один раз перед смертью.