Текст песни Say It (Enrique Iglesias) с переводом

Не говори мне,

Уходишь ли ты утром.

Я не хочу предупреждать,

Если тебя здесь нет.

Просто возьми меня,

Пожалуйста, возьми меня в последний раз,

Потому что, детка, сейчас не самое подходящее время

Для нас, чтобы бояться.

Да, я знаю, что не был идеален,

Когда мы падали и плакали все эти ночи,

Но страсть, что у нас есть, слишком сильна,

Чтобы отказаться от борьбы.

Так что мне нужно, чтобы ты сказал Это,

Если ты действительно хочешь отпустить меня,

Потому что я не верю, что ты знаешь, что я не хочу.

Ты не скажешь мне правду?

Да, мне нужно, чтобы ты сказала Это,

Если ты действительно хочешь, чтобы эта любовь закончилась,

Посмотри мне в глаза и не притворяйся,

Что то, что у нас есть, прошло.

Не говори мне,

Что внутри тебя есть кто-то еще,

Что я делаю,

Потому что я не хочу этого слышать.

Просто возьми меня.

Не хочу больше сопротивляться.

Нет, нам не нужно идти на расстояние,

Потому что мы уже там,

Да, я знаю, что я не был идеален,

Когда я осознал все эти времена,

Но наша страсть слишком сильна,

Чтобы отказаться от борьбы.

Так что мне нужно, чтобы ты сказал Это,

Если ты действительно хочешь отпустить меня,

Потому что я не верю, что ты знаешь, что я не хочу.

Ты не скажешь мне правду?

Да, мне нужно, чтобы ты сказала Это,

Если ты действительно хочешь, чтобы эта любовь закончилась,

Посмотри мне в глаза и не притворяйся,

Что то, что у нас есть, прошло.

Все те времена, когда мы боролись,

Заставляли тебя плакать.

Мне жаль,

Так что мне нужно, чтобы ты сказал Это,

Если ты действительно хочешь отпустить меня,

Потому что я не верю, что ты знаешь, что я не могу.

Ты не скажешь мне правду?

Да, мне нужно, чтобы ты сказала Это,

Если ты действительно хочешь, чтобы эта любовь закончилась,

Посмотри мне в глаза и не притворяйся,

Что то, что у нас есть, прошло.

Энрике Иглесиас —