Mother Earth, I can see that you have every right to resign
But I beg of you, miss, to consider giving us some more time
We’re tiny, we’re stubborn, we’re stupid
But we grow, we adapt, and we learn
When we’re all losing faith in ourselves and each other
Please don’t give up and let our world burn
Five years ahead in the future
Are things better or worse or the same?
Twenty years down the line
Do we like what we find?
If we don’t, who have we picked to blame?
Mother Nature, I’m sorry for all of the things we have done
We continue to kill all the things underneath our shared sun
But despite all the greed and the violence
There are those who refuse to stay silent
There are those who don’t see it, those who don’t know what to do
But there are also those who do their best to protect what’s left of you
Five years ahead in the future
Are things better or worse or the same?
Twenty years down the line
Do we like what we find?
If we don’t, who have we picked to blame?
Mother Earth, I can see that you have every right to stop spinning
You have felt all the chaos, and seen that there’s no one who’s winning
But I hope you peer closer and find a few smiles
I hope it’s contagious, and you stare for a while
Please look for the good things, to keep in your files
Let those be the things to inspire your miles
Five years ahead in the future
Are things better or worse or the same?
Twenty years down the line
Do we like what we find?
If we don’t, who have we picked to blame?
Five years ahead in the future
Are things better or worse or the same?
Twenty years down the line
Do we like what we find?
If we don’t, who have we picked to blame?
Перевод песни Spinning
Мать-Земля, я вижу, что у тебя есть полное право уйти в отставку,
Но я умоляю тебя, Мисс, подумать о том, чтобы дать нам еще немного времени,
Мы крошечные, мы упрямые, мы глупые,
Но мы растем, мы приспосабливаемся и учимся.
Когда мы все теряем веру в себя и друг в друга.
Пожалуйста, не сдавайся и пусть наш мир горит.
На пять лет вперед в будущем
Все будет лучше или хуже или то же самое?
Двадцать лет спустя.
Нам нравится то, что мы находим?
Если нет, то кого мы выбрали виноватым?
Мать-Природа, я сожалею обо всем, что мы сделали.
Мы продолжаем убивать все под нашим общим солнцем,
Но несмотря на всю жадность и насилие.
Есть те, кто отказывается молчать.
Есть те, кто не видит этого, те, кто не знает, что делать,
Но есть и те, кто делает все возможное, чтобы защитить то, что осталось от тебя.
На пять лет вперед в будущем
Все будет лучше или хуже или то же самое?
Двадцать лет спустя.
Нам нравится то, что мы находим?
Если нет, то кого мы выбрали виноватым?
Мать-Земля, я вижу, что у тебя есть полное право прекратить вращаться,
Ты почувствовала весь хаос и увидела, что никто не побеждает,
Но я надеюсь, что ты посмотришь ближе и найдешь несколько улыбок,
Надеюсь, это заразительно, и ты посмотришь на меня какое-то время.
Пожалуйста, ищите хорошие вещи, чтобы хранить их в своих файлах,
Пусть они вдохновляют вас на мили.
На пять лет вперед в будущем
Все будет лучше или хуже или то же самое?
Двадцать лет спустя.
Нам нравится то, что мы находим?
Если нет, то кого мы выбрали виноватым?
На пять лет вперед в будущем
Все будет лучше или хуже или то же самое?
Двадцать лет спустя.
Нам нравится то, что мы находим?
Если нет, то кого мы выбрали виноватым?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы