Текст песни Shore Leave (Catatonia) с переводом

От Лондона до Лиссабона,

И все точки между

Найти людей, на которых можно положиться, и одного человека, чтобы угодить.

Нам всем нужен кто

-то, нам всем нужно что-то, что нам всем нужно.

Я безжалостен, безжизнен.

Песок на моей коже

Ничего не значит без тебя,

Вот где все начинается.

Нам всем нужен кто-

То, нам всем нужно что-то, что

Нам всем нужно,

Нам всем нужно.

О, убирайся, ради твоего же блага!

Ты хочешь этого?

И никаких обещаний.

О, прими это или оставь, тебе это нравится?

И сердце мужчины не разбивается.

Один день за другим.

Я на седьмом небе от счастья.

Одна комната в другую,

Она создает ту же сцену,

Нам всем нужен кто-

То, нам всем нужно что-то,

Что нам всем нужно,

Нам всем нужно.

Каждый сам за себя, ненадолго.

Каждый сам за себя, хотя бы ненадолго,

Ты мог бы прийти, мы могли бы дурачиться,

И все так, как могло бы быть, и так, как было всегда.

О, от Лондона до Лиссабона,

Я на седьмом небе от счастья.

Забирай или уходи, просто приходи, как захочешь,

Потому

Что нам всем нужен

Кто-то, так или иначе, где-то!