Wat kan ik doen?
Ik vind geen woord
Geen goeie raad
Geen wijs advies
Hoe help ik haar?
Hoe kan ze voort?
Wat zegt ne mens bij zo’n verlies?
Als ik zoiets
Had meegemaakt
Zou ik niet willen dat ze zweeg
Ik wil iets zeggen
Dat haar raakt
Maar ieder woord
Lijkt nu zo leeg
Er komt nen dag
Dan vindt ge weer
Wie ge zo mist
Wie ge verloor
Die ene dag die komt ne keer
Dat beetje hoop sleept u erdoor
Sarah, ge moet weten dat ik luister
Nu is alles leeg, kapot en dicht
Sarah, ookal leeft ge in het duister
Ergens is misschien een straaltje licht
Er komt nen dag
Dan vindt ge weer
Wie ge zo mist
Wie ge verloor
Er komt nen dag
Weet niet wanneer
Dat beetje hoop
Leef daar dan voor
Die ene dag
Dan komt het goed
Ge vindt geluk, al is het klein
Hij komt die dag
Ik zweer dat moet
En als ge wilt zal ik er zijn
Перевод песни Sarah
Что я могу сделать?
Я не могу найти ни слова,
Ни совета.
Нет мудрых советов.
Как мне помочь ей?
Как она может жить дальше?
Что говорит человек в такой потере?
Если бы у меня было что-то подобное ...
Ты не испытывал,
Я бы не хотел, чтобы она заткнулась.
Я хочу кое-что сказать.
Это касается ее,
Но теперь каждое слово
Кажется таким пустым.
Настанет день.
Тогда ты снова найдешь
Того, по кому так скучаешь,
Кого потерял,
В один
Прекрасный день эта маленькая надежда поможет тебе пережить это.
Сара, ты должна знать, что я слушаю.
Теперь все пусто, разбито и закрыто,
Сара, даже если ты живешь во тьме.
Где-то может быть лучик света,
Там будет день.
Тогда ты снова найдешь
Того, по кому так скучаешь,
Того, кого потерял,
Настанет день.
Не знаю, когда
Эта маленькая надежда
Тогда будет жить ради нее.
Однажды
Ты будешь в порядке.
Ты найдешь счастье, даже если оно невелико,
Он придет в тот день.
Клянусь Богом,
Если хочешь, я буду рядом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы