Soms denk ik nog terug aan een tijd die 'k nooit vergeet
'k Had een hit in de zomer, 't was ontzettend heet
Zingen kon ik niet, ik danste uit de maat
Maar als de voetbalbond roept, dan sta ik paraat
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Tegen ja zeggen ze da, dva vodka spasiba
We gaan naar Sotsji en Moskou, Kaliningrad asjemenou
We gaan er winnen, ja we gaan winnen
Beste Poetin, zet je schrap, Eden Hazard is fucking rap
En Courtois, die laat geen bal voorbij
Maar Russisch is een taal, die kennen we niet allemaal
Dus let heel even op, onthoud dit lied
Of beter nog, schrijf op
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Tegen ja zeggen ze da, dva vodka spasiba
WC in 't Russisch is tualet, maar dames, heren opgelet
Als 't bezet is, dan is het gewoon njet
Kalbasa is een worst, tegen soep zeggen ze borsjt
Een crouton is volgens mij een korsjt
Kampioen is chempion, voetbal, dat is gewoon futbol
Soms is het echt niet moeilijk, een doelpunt
Dat is gewoon gol (Dat is 'em, dat is 'em, dat is 'em)
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Tegen ja zeggen ze da, dva vodka spasiba
Zo beste belgen, dit is het dan
Ik hoop dat u nu toch wat Russisch kan
En als we toch verliezen en u zit in zak en as
Dan komt dit refrein goed van pas
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Tegen ja zeggen ze da, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Dva, dva vodka spasiba
Tegen ja zeggen ze da, dva vodka spasiba
Перевод песни Dva Vodka
Иногда я вспоминаю то время, когда никогда не забывал,
Что у меня был хит летом, было очень жарко.
Я не мог петь, я танцевал не в своей мелодии,
Но когда футбольная лига зовет меня, я наготове.
Два, Два водка, спасиба
Два, Два водка, спасиба
Два, Два водка, спасиба
Да говорят, да, Два водка, спасиба
Мы едем в Сочи и в Москву, в Калининград ради Христа.
Мы победим, да, мы победим.
Дорогой Путин, приготовься, Иден Хазард-гребаный рэп
И Куртуа, он не пройдет мимо.
Но русский-это язык, который мы не все знаем.
Так что просто обрати внимание, просто запомни эту песню
Или, еще лучше, запиши ее.
Два, Два водка, спасиба
Два, Два водка, спасиба
Два, Два водка, спасиба
Да, говорят, да, Два водка, спасиба,
Туалет по-русски-это туалет, но, дамы и господа, внимание.
Если она занята, то это просто ньет.
Калбаса-это колбаса, говорят, борщ
С супом, Я думаю, что крутон-это коршт.
Чемпион-чемпион, футбол, это просто футбол.
Иногда это действительно не трудно, цель -
Это просто гол, (это они, это они, это они)
, Два, Два, водка, спасиба,
Два, водка, спасиба,
Два, водка, спасиба,
Да, говорят, да, Два, водка, спасиба.
Так что, дорогие бельгийцы, вот и все.
Надеюсь, теперь ты сможешь немного по-русски.
И если мы проиграем, и ты окажешься в мешке с пеплом,
Тогда этот припев пригодится.
Два, Два водка, спасиба
Два, Два водка, спасиба
Два, Два водка, спасиба
Да, говорят, да, Два водка, спасиба
Два, Два водка,
Спасиба Два, Два водка, спасиба
Два, водка, спасиба
Да, говорят, да, Два водка, спасиба
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы