Текст песни Somethin' Else (The Cars) с переводом

О, посмотри туда!

Вот она идет.

А вот и та девушка,

Которую я знаю с тех пор, как не знаю, когда,

Но она не замечает меня, когда я прохожу

Мимо, она идет со всеми парнями, которые не в моем классе,

Но это не может остановить меня от мысли о себе,

Она уверена, что отлично выглядящий мужчина,

Она что-то другое.

Посмотри туда,

Через дорогу.

Для меня есть машина.

Взял на себя качество роскоши,

Но сейчас я не могу позволить себе бензин.

Я думаю, что машины прямо из моего класса,

Но это не может остановить меня от мысли

О том, что машины прекрасны, как мужчина, это что-то другое.

Лок-а здесь,

Просто подожди и увидишь,

Я буду упорно работать и спасу свои бабки.

Куплю машину,

Заполучу эту девчонку и поедем кататься,

Мы пойдем в магазин в нужном квартале.

Я буду продолжать мечтать и думать про себя,

Если все станет явью, чувак, вау.

Посмотри-вот

Что это все.

Никогда не думал, что сделаю это раньше,

Но вот я стучусь в дверь.

Мои машины впереди,

И все мое.

Просто 41 Форд, а не 59.

У меня есть эта девушка, и я думаю про себя,

Она уверена, что отлично выглядит, мужчина, Вау,

Она что-то другое.