Текст песни Russland (Georg Danzer) с переводом

heast, siehst du den, der was do drüb'n sitzt?

der nie was red — mit dem war i eing’ruckt — Karl hasst er

zweimal hab’n s' eam eing’schütt

jetzt hat er an leichten Pecker

kumm, gemma amoi umme

heast, Karl — Karl wasst no wia des war — heast im 43'er Jahr —

wia ma g’leg’n san in Russland in dem Wald

und die halbe Kompanie war marod oder scho hi'

nix zum Fressen und dazu no eisig kalt und da Ivan —

da Ivan hat g’schoss’n und mia haben uns nix mehr g’schissen

weil uns war eh scho alles Wurscht

heast und die ratsch bum — die hat einag’fetzt

und in der nacht die Nähmaschin' mei Liaba

am Tag die Ratta im Tiefflug

des hat net aufg’hört

und die Stalinorgel

und die schwere Artillerie

und des ärgste die Panzer

wann’s kumman san mit die t-34, ja

da san ma g’rennt, da san ma g’rennt

na des hat si' auszahlt mei Liaba

na, heut' red' er wieder einmal nix mit mir

Karl, Karl, nix zum woll’n

Karl, weißt no, da Malitzke aus Berlin

a feiner Bursch, der was immer g’sagt hat: «Quatsch mit Sosse, Mann!»

den hat’s damois dawischt —

i wass no heut' der hat grad pischt

bei die Fiass hab i eahm müssen einezah’n in Grab’n

und auf da Hundsmarken —

des Bluat is pickt auf der Erkennungsmarken wie’s eam abbricht

aber Gott sei dank war er glei' hin

andere, andere san drei tag im Stacheldraht g’hängt

und mia hab’n s' schrei’n g’hört Mutter, Mutter —

und mia hab’n s' net einaholn können wegen die Scharfschützen —

die hab’n umag’schossen —

und dann des schware SMG

des hat eineg’hakt Tag und Nacht

und dann san immer wieder die Flieger kumman

und mit da PAK hab’n s' uns eing’hatzt

und mit de Granatwerfer —

i hear’s no heut' i hear des no —

des hat si' auszahlt

na heut' red er nix — lass ma eahm in Ruah

Перевод песни Russland