I was sitting by myself alone and you know
That in my room I don’t have a phone
There was a knock on my door, but I’m not sure
It was her, the girl who treasures me
She said: I love you, do you love me?
I can’t recall if I answered at all
She sat down on my bed: treacherous ground
Her face turned red and didn’t make a sound
She looked at me like a dog that wanted food
I thought to myself «I don’t have a bone»
«But neither of us should have to feel so alone»
I was careful not to say anything rude
I didn’t know if to kiss her
Or if I preferred to miss her
«This is just like some movie from before», she said
And she was on a love’s train
But I was in an aeroplane
All we could do was to wave to one another
Silence is a voice of an equal choice
Girls sometimes wish that they were boys
And men they blush when the blood rushes too late
Echo is the voice of bouncing back
A gecko is a lizard and a rat is a rat
A no is a no is a no, I don’t like that
Wanting is a need which wants to defeat
Rejecting which is greed of another need
She looked at me with original sinful eyes
And though the love of spring was in the air
My heart for her refused to care
A lock was there and she couldn’t lock it up
And though for some that night was blessed
The knife of love cut through her chest
For her it was another failure stored in her soul
And love is blind and sometimes a fool
It can be oh, so kind, and just as cruel
All I could do was to try to play my role
Save my soul, save my soul
Save my soul, save my soul
You gotta save my soul
Come on and save my soul
Save my soul, save my soul
I gotta save my soul
Перевод песни Rejected Love
Я сидел в одиночестве, и ты знаешь,
Что в моей комнате нет телефона,
В мою дверь постучали, но я не уверен.
Это была она, девушка, которая дорожит мной.
Она сказала: "Я люблю тебя, ты любишь меня?
Я не могу вспомнить, ответил ли я вообще.
Она села на мою кровать: коварная земля.
Ее лицо покраснело и не издало ни звука.
Она смотрела на меня, как на собаку, которая хотела поесть.
Я подумал про себя: "у меня нет костей»
, но ни один из нас не должен чувствовать себя таким одиноким».
Я был осторожен, чтобы не сказать ничего грубого.
Я не знал, целовать
Ли ее или скучать по ней,
"это как в каком-то фильме", - сказала она,
И она была в любовном поезде,
Но я был в самолете,
Все, что мы могли сделать, - помахать друг другу.
Тишина-это голос равного выбора,
Девушки иногда хотят, чтобы они были мальчиками
И мужчинами, они краснеют, когда кровь хлещет слишком поздно.
Эхо-это голос отскока назад,
Геккон-это ящерица, а крыса-крыса,
Нет, нет, нет, нет, мне это не нравится.
Желание-это потребность, которая хочет победить,
Отвергая которую, алчность другой потребности.
Она смотрела на меня своими грешными глазами.
И хотя любовь весны витала в воздухе,
Мое сердце отказалось о ней заботиться.
Замок был там, и она не могла его запереть.
И хотя для некоторых эта ночь была благословлена.
Нож любви пронзил ее грудь,
Для нее это был очередной провал, хранящийся в ее душе,
И любовь слепа, а иногда глупа,
Она может быть о, так добра, и так же жестока.
Все, что я мог сделать, это попытаться сыграть свою роль,
Спасти мою душу, спасти мою душу,
Спасти мою душу, спасти мою душу,
Ты должен спасти мою душу.
Давай, спаси мою душу,
Спаси мою душу, спаси мою душу,
Я должен спасти свою душу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы