Estuve pensando en qué podría regalarte
Esta vez para tu cumpleaños
Y pensé en tantas cosas increíbles
Que jamás podré obtener, pensé hasta en milagros
Me sentía tan inútil porque hoy no te conozco
Y ya no sé si algo mío te importe
Y llegué a la conclusión de que el mejor regalo
Que te puedo hacer es un ramo de flores
Pero no hablo de un ramo simplemente
Hablo de un ramo especial
Hablo de un ramo de amores
Tendrá una lila porque ese es tu nombre
Tendrá una rosa porque ese es tu aroma
Para tu corazón tendrá unas ilusiones
Tendrá esperanzas por si llegas a estar sola
Tendrá unos lirios para que alegren tu casa
Y margaritas para que adornen tu frente
Tendrá violetas porque sé que así es tu alma
Y pensamientos para que alivien tu mente
Y por si acaso voy a ponerle un clavel
Para que me recuerdes
Estuve pensando en qué podría regalarte
Esta vez para tu cumpleaños
Y pensé en tantas cosas increíbles
Que jamás podré obtener, pensé hasta en milagros
Y llegué a la conclusión de que el mejor regalo
Que te puedo hacer es un ramo de flores
Ojalá no te moleste que me acuerde
De este día especial, ojalá no te importe
Y perdona si te mando sólo un ramo
Pero es un ramo especial
Hablo de un ramo de amores
Tendrá una lila porque ese es tu nombre
Tendrá una rosa porque ese es tu aroma
Para tu corazón tendrá unas ilusiones
Tendrá esperanzas por si llegas a estar sola
Tendrá unos lirios para que alegren tu casa
Y margaritas para que adornen tu frente
Tendrá violetas porque sé que así es tu alma
Y pensamientos para que alivien tu mente
Y por si acaso voy a ponerle un clavel
Para que me recuerdes
Tendrá unos lirios para que alegren tu casa
Y margaritas para que adornen tu frente
Tendrá violetas porque sé que así es tu alma
Y pensamientos para que alivien tu mente
Y por si acaso voy a ponerle un clavel
Para que me recuerdes
Перевод песни Ramo de Flores
Я думал о том, что я могу подарить тебе.
На этот раз для вашего дня рождения
И я думал о многих удивительных вещах,
Что я никогда не смогу получить, я думал даже о чудесах,
Я чувствовал себя таким бесполезным, потому что сегодня я не знаю тебя.
И я больше не знаю, волнует ли тебя что-то мое.
И я пришел к выводу, что лучший подарок
Что я могу сделать для тебя, это букет цветов
Но я не говорю о букете просто
Я говорю о специальном букете
Я говорю о букете любви.
У него будет сирень, потому что это твое имя.
У него будет Роза, потому что это твой аромат.
Для вашего сердца будет иметь иллюзии
Она будет надеяться на то, что ты останешься одна.
У него будет несколько лилий, чтобы украсить ваш дом
И ромашки, чтобы украсить твой лоб.
У него будут фиалки, потому что я знаю, что это твоя душа.
И мысли, чтобы облегчить твой разум.
И на всякий случай я положу на него гвоздику.
Чтобы ты напомнил мне.
Я думал о том, что я могу подарить тебе.
На этот раз для вашего дня рождения
И я думал о многих удивительных вещах,
Что я никогда не смогу получить, я думал даже о чудесах,
И я пришел к выводу, что лучший подарок
Что я могу сделать для тебя, это букет цветов
Надеюсь, ты не возражаешь, если я вспомню.
С этого особого дня, Надеюсь, ты не возражаешь.
И прости, если я пришлю тебе только букет.
Но это особый букет
Я говорю о букете любви.
У него будет сирень, потому что это твое имя.
У него будет Роза, потому что это твой аромат.
Для вашего сердца будет иметь иллюзии
Она будет надеяться на то, что ты останешься одна.
У него будет несколько лилий, чтобы украсить ваш дом
И ромашки, чтобы украсить твой лоб.
У него будут фиалки, потому что я знаю, что это твоя душа.
И мысли, чтобы облегчить твой разум.
И на всякий случай я положу на него гвоздику.
Чтобы ты напомнил мне.
У него будет несколько лилий, чтобы украсить ваш дом
И ромашки, чтобы украсить твой лоб.
У него будут фиалки, потому что я знаю, что это твоя душа.
И мысли, чтобы облегчить твой разум.
И на всякий случай я положу на него гвоздику.
Чтобы ты напомнил мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы