Waking up, I’m faced with the things I should do My dreams were so nice, I wish they’d come true
My perfect day is a clean empty page
To do what I want and get out of this cage
I’m gonna' leave this maze, leave this rat race behind
(Hook)
Rat race, rat race, rat race
Rat race, rat race, rat race
(Verse 2)
We’re told what to buy, except when we sleep
Business makes money and keep us all sheep
We’re bound up by rules that curtail our lives
We’re taxed more each year while the government thrives
I’m gonna' leave this maze, leave this rat race behind
(Hook)
Rat race, rat race, rat race
Rat race, rat race, rat, race
(Chorus)
Gonna' kick off my shoes, walk in the rain, turn off my fuse
And slow down time to find a sweeter life
Why don’t you come with me — we’ll lie down under the willow tree
And see how good the world could be We’ll get away and say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
(Bridge)
Rat race must end, rat race must cease, leave us alone so we can live our lives
in peace!
Rat race must end, rat race must cease, leave us alone so we can live our lives
in peace!
(Verse 3)
What ever happened to good common sense?
People make mistakes at my expense
I’ll move to an Island and live off the land
Sing my own music, make up my own band
I’m gonna' leave this maze, leave this rat race behind
(Chorus)
I’ll become a dragonfly and escape this swamp when I fly up high
And slow down time to find a sweeter life
Why don’t you come with me; we’ll hang out in the willow tree
And see how good the world could be We’ll get away and say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye
Перевод песни Rat Race
Проснувшись, я столкнулся с тем, что должен был сделать, мои мечты были так прекрасны, я хотел бы, чтобы они сбылись.
Мой идеальный день - чистая пустая страница,
Чтобы делать то, что я хочу, и выбраться из этой клетки.
Я собираюсь покинуть этот лабиринт, оставить эту крысиную гонку позади.
(Хук)
Крысиная гонка, крысиная гонка, крысиная гонка,
Крысиная гонка, крысиная гонка, крысиная гонка.
(Куплет 2)
Нам говорят, что покупать, кроме того, что, когда мы спим,
Бизнес зарабатывает деньги и держит нас всех овец,
Мы связаны правилами, которые ограничивают нашу жизнь .
Мы облагаемся налогами каждый год, пока правительство процветает,
Я собираюсь покинуть этот лабиринт, оставить эту крысиную гонку позади.
(Хук)
Крысиная гонка, крысиная гонка, крысиная гонка,
Крысиная гонка, крысиная гонка, крысиная гонка, гонка
(Припев)
Я сниму с себя туфли, пойду под дождем, выключу свой запал
И замедлю время, чтобы найти более сладкую жизнь.
Почему бы тебе не пойти со мной-мы ляжем под ивой
И увидим, каким хорошим может быть мир, мы уйдем и попрощаемся, попрощаемся, прощаемся, прощаемся, прощаемся.
(Переход)
Крысиная гонка должна закончиться, крысиная гонка должна прекратиться, оставь нас в покое, чтобы мы могли жить
в мире!
Крысиная гонка должна закончиться, крысиная гонка должна прекратиться, оставь нас в покое, чтобы мы могли жить
в мире!
(Куплет 3)
Что случилось с здравым смыслом?
Люди совершают ошибки за мой счет,
Я перееду на остров и буду жить за счет земли.
Пою свою музыку, создаю свою собственную группу.
Я собираюсь покинуть этот лабиринт, оставить эту крысиную гонку позади.
(Припев)
Я стану стрекозой и спасусь от этого болота, когда взлетаю высоко
И замедляю время, чтобы найти более сладкую жизнь.
Почему бы тебе не пойти со мной? мы потусуемся на Иве
и увидим, каким хорошим может быть мир, мы уйдем и попрощаемся, попрощаемся, прощаемся, прощаемся, прощаемся,
прощаемся, прощаемся, прощаемся,
прощаемся, прощаемся, прощаемся, прощаемся ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы