Without you, I’m lost at sea, I can’t find my way
Without you, I’m incomplete, I miss you each day
So, tell me, what’s going on, things aren’t the same
Please don’t leave me in the dark, I can’t play this game
My friends say we’re the perfect couple
They envy me with you
Now, I sense I’ve done something wrong and I’m left without a clue
I try to be patient and give your space, but I have my own needs too
You’re closing me out, you’re pulling away
What am I supposed to do?
Without you, I spin my wheels; I can’t concentrate
Without you, I sit at home wondering why you’re so late
So, tell me, how you’d feel if I did this to you
The time has come to have a talk that’s way overdue
I’ve believed all the things you told me
I consider you my best friend
I need to know that you care about me —
I thought you’d love me 'til the end.
I gave myself to you — told you secrets of my heart
Now it seems I’ve been deceiving myself
I should have seen this from the start
Tell me I’m wrong
Tell me this is not the case
I want to believe what you say
Take me in your arms, comfort and console me
Will you meet me halfway?
Without you, I’m left alone, moving through space
Without you, I miss your eyes, your laugh and your face
So tell me, how you feel, cause things are not the same
Please don’t leave me in the dark, I won’t play this game
My friends say we’re the perfect couple
They envy me with you
Now, I sense I’ve done something wrong and I’m left without a clue
I try to be patient and give your space, but I have my own needs too
You’re closing me out, you’re pulling away
What am I supposed to do
Перевод песни Without You
Без тебя я потерялся в море, я не могу найти свой путь
Без тебя, я неполноценен, я скучаю по тебе каждый день.
Так что, скажи мне, что происходит, все не так.
Пожалуйста, не оставляй меня в темноте, я не могу играть в эту игру.
Мои друзья говорят, что мы идеальная пара,
Они завидуют мне с тобой.
Теперь я чувствую, что сделал что-то не так, и я остался без понятия.
Я пытаюсь быть терпеливым и дать тебе пространство, но у меня тоже есть свои потребности,
Ты закрываешь меня, ты отдаляешься.
Что мне теперь делать?
Без тебя я кручу колеса, без тебя я не могу сосредоточиться,
Я сижу дома, гадая, почему ты так поздно?
Так скажи мне, что ты почувствуешь, если я сделаю это с тобой?
Пришло время поговорить, это уже слишком поздно.
Я верил во все, что ты мне говорила,
Я считаю тебя своим лучшим другом.
Мне нужно знать, что ты заботишься обо мне-
Я думал, ты будешь любить меня до самого конца.
Я отдалась тебе-рассказала тебе тайны своего сердца.
Теперь мне кажется, что я обманываю себя.
Я должен был увидеть это с самого начала.
Скажи мне, что я неправ.
Скажи мне, что это не так.
Я хочу верить в то, что ты говоришь,
Возьми меня в свои объятия, утешай и утешай.
Встретимся на полпути?
Без тебя я остался один, двигаясь в пространстве
Без тебя, я скучаю по твоим глазам, твоему смеху и твоему лицу.
Так скажи мне, что ты чувствуешь, потому что все не так.
Пожалуйста, не оставляй меня в темноте, я не буду играть в эту игру.
Мои друзья говорят, что мы идеальная пара,
Они завидуют мне с тобой.
Теперь я чувствую, что сделал что-то не так, и я остался без понятия.
Я пытаюсь быть терпеливым и дать тебе пространство, но у меня тоже есть свои потребности,
Ты закрываешь меня, ты отдаляешься.
Что мне теперь делать?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы