Текст песни R.V. (Dana Lyons) с переводом

Cruisin' cross the USA, takin' in the land

Wider than a Cadillac, longer than a van

Capacity 16 children, four tubes of old toothpaste

Three tanks for the gasoline, two tanks for the waste

RV

Mom and Dad in the front seat, country on the radio,

Tim and Jim at the table, rock on the stereo

Sue and Lou in the backroom, trumpet and clarinet

Sissy’s still in the bathroom, Junior’s pants are wet

RV

The modern cowhands ride in velvet saddles

On horses made of fiberglass they fly

Air-conditioned covered wagons cross the prairie

The pioneering spirit never dies

RV

The tenters watch with wonder, the bikers are afraid

The rangers take their aspirin, the animals run away

The truckers see a road block, the wagons see a wall

The compacts see a mountain, the horses see a stall

RV

From Jersey to Miami without stopping

From Texas to Alaska in one day

The stories of these heroes are astounding

The tickets and the tolls they had to pay

RV

So if you’re out there cruisin' on a U.S. Interstate

And you see that great white wonder, please make no mistake

On the road there is no justice, might always makes right

The suburban yacht is the king of the road, so you’d better get that right

RV

Перевод песни R.V.