I recall the weather on our final night
When the treetops brushed like feathers to the moon’s delight
When your hair was dressed with leaves and petals from the clover
And your body moved with transient composure
Winter seemed to ravage what the summer spared
Ice to barren branches and new smell to hair
Oh, my lyrics fading from your bathroom mirror
Our final moments always drawing nearer
Red horizon rising through your parted blinds
Fear was flowing swiftly through our parting minds
Thirteen hours longing on a northern train
Seven years of longing, left in vain
But we were only dreaming anyway
I can smell the candle burning on your desk
Next to shifting sheets and terror-ridden rest
Warm vanilla wax to coat our open wounds
Left to slowly wither where we bloomed
But we were only dreaming anyway
Перевод песни Recollection
Я вспоминаю погоду в нашу последнюю ночь,
Когда верхушки деревьев причесаны, как перья, к радости Луны,
Когда твои волосы были одеты листьями и лепестками клевера,
И твое тело двигалось с переменным самообладанием,
Зима, казалось, опустошала то, что лето пощадило
Лед, чтобы бесплодные ветви и новый запах волос.
О, мои стихи исчезают из твоей ванной, зеркало,
Наши последние мгновения всегда приближаются,
Красный горизонт поднимается сквозь твои раздвинутые шторы.
Страх быстро пронизывал наши расставания,
Тринадцать часов тоски по Северному поезду,
Семь лет тоски, остались напрасными,
Но мы все равно только мечтали.
Я чувствую запах свечи, горящей на твоем столе
Рядом со сменными простынями и ужасным отдыхом,
Теплым ванильным воском, чтобы покрыть наши открытые раны,
Оставленные медленно увядать там, где мы расцвели,
Но мы все равно только мечтали.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы