Текст песни Rien ne va plus (Mo'vez Lang) с переводом

Rien ne va plus dans la rue c’est la merde

Est-ce que t’as bien vu les jeunes sont armés comme les Serbes

Rien ne va plus, les crimes se multiplient chaque jour

Est-ce que ça t’a plu? D’abattre un frère en plein jour?

Putain c’est trop naze, comme certains frères

J’ai pas eu de chance pendant mon enfance

Mon adolescence que de la galère et merde

Perdre la tête y’a des moments ça arrive

S’priver de bonnes choses par manque de moyens

Je vois pas la vie en rose

Sinon c’est niqué

Dans la vie tu peux t’attendre à tout tu peux te faire niquer

Un coup de couteau ou une balle de Smith & Wesson

Fais gaffe à toi protège ton dos mec, faut pas que tu déconnes

C’est vrai que la vie est dure mais faut pas baisser les bras

Rester adroit pour mater les faux

Fuck la police, je leur pisse…

J’pense à tous mes frères qui sont en cellule

Avec matricule et tous les autres bidules putain c’est nul

La rue c’est comme une cercle vicieux

Voyage soucieux comme les mafieux les businessman

Je sais pas si c’est un drame

Je crame la société, je m’en bats les couilles

Pont de Sèvres je représente ainsi que la rue fripouille

Car c’est la merde, merde obligé de vendre du shit

De pendre les brinks ou de rester le ventre vide

De prendre lerisque, quel qu’il soit

Fils mon étude s’appelle blanchis-moi

Car plus rien ne va, comme ton soutif Lolo

Regarde Nicolas, 18 ans, profession gigolo

Regarde Mike, oh là ! 20 ans profession travelo

Dans les bois du sida, fait pour pomper les javelots

Père de famille infidèle comme celui de Cam soi-disant il est fou d’elle

Son amour n’est que poubelle

À peu près le même que le mien envers ceux qui baisent ma vie belle

Comme le visage de la mort

Ou comme le visage d’une pute balafrée par son mac lors

D’un coup de balance

«On relance le dossier Gérard ?»

Mais en France la délinquance

Monte en flèche car la dèche règne dans cette vie rèche

Tous les gars prêchent le mal pour mieux vivre

Pour mieux suivre l’actualité qui délivre

La peine du cœur qui devient haine sœur

De la rage qui fait en sorte que ça saigne dans le secteur

Où les jeunes ne savent plus ce qu’ils vont devenir

Un conseil, mec, prépare ton avenir !

Putain c’est trop naze mourir à cause d’un règlement de compte

Y’a trop d’embrouilles de tête à tête les frères sortent les armes, la honte

C’est pas à nous de remplir les tombes de donner la mort

Je suis pas de ton avis et je serai jamais d’accord

Regarde aux States tous les jours meurent des jeunes noirs

À cause d’une vulgaire histoire tu perds la vie toi

Plus rien ne va plus ils s’y sont fait

Si tu connais la merde tu sais, c’est un combat mortel

On lutte pour la survie certains pètent les plombs et partent en couille

Finissent sur un trottoir c’est la totale eh ouais c’est ça la couille

On se débrouille de notre mieux et on veut qu’demain tout aille bien

Parfois je sens que je vais perdre la tête mais je me retiens

J’suis pas à genoux en train de pleurer sur mon sort

J’préfère prier pour qu’nous tous on s’en sorte

Rien ne va plus dans la rue c’est la merde

Est-ce que t’as bien vu les jeunes sont armés comme les Serbes

Rien ne va plus, les crimes se multiplient chaque jour

Est-ce que ça t’a plu? D’abattre un frère en plein jour?

Перевод песни Rien ne va plus