We’ve seen paradise — but we’ve lost
We knew the rules — but we forgot
We had our chance — but we have failed
The hope and truth — that we have sailed
The empty flat — the doors are closed
Two different beds — in different roads
A last goodbye — to muted hearts
Once there was love — now there are scars
So we’re both recycled in the circles of love
Now we’re both recycled in the circles of love
Now we’re both recycled in the circles of love
We’re both recycled
No explanations — there were no fights
We stopped to listen — to the other side
We had the feeling — there’s something wrong
We changed to late — now love is gone
We run our race — back to the start
Let’s find a new one — to melt the heart
But all the passion — won’t be the same
What we have done — will be remain
So we’re both recycled in the circles of love
Now we’re both recycled in the circles of love
Now we’re both recycled in the circles of love
We’re both recycled
Перевод песни Recycled
Мы видели рай, но мы проиграли.
Мы знали правила — но забыли.
У нас был шанс — но мы потерпели неудачу.
Надежда и правда-что мы проплыли
Пустую квартиру-двери закрыты,
Две разные кровати-на разных дорогах
Последнее прощание — для приглушенных сердец.
Когда-то была любовь - теперь есть шрамы,
Поэтому мы оба возвращаемся в круги любви.
Теперь мы оба снова вместе в кругах любви.
Теперь мы оба переработаны в кругах любви,
Мы оба переработаны,
Никаких объяснений — не было никаких ссор.
Мы перестали слушать-на другую сторону —
У нас было чувство-что-то не так.
Мы изменились поздно-теперь любовь ушла.
Мы бежим нашу гонку — обратно к началу.
Давай найдем новую-растопить сердце,
Но вся страсть-не будет прежней,
То, что мы сделали — останется.
Так что мы оба снова вместе в кругах любви.
Теперь мы оба снова вместе в кругах любви.
Теперь мы оба снова и снова в кругах любви,
Мы оба снова и снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы