Текст песни Pure Mania (The Vibrators) с переводом

Ты психованная дочь психованной матери,

Твой отец был страдающим манией величия.

У тебя есть безумный брат,

Твоя медсестра покончила

С собой, когда ты сорвал ее с полосы,

Ты несешь стрелок на вечеринки, потому что думаешь, что это хип,

Но это чистая мания,

Она перестала быть игрой,

Когда ты нашел, что она снова приведет тебя в психушку.

Что ж, твой дядя был богатым человеком,

Но он также был вором,

Его сестра была лесбиянкой, которая гуляла с девушками, чтобы получить облегчение.

Ты приходишь со своим «как поживаешь?»

Милый, мне нужно выпить, прежде чем я смогу взглянуть на тебя,

Но это чистая мания,

Она перестала быть игрой,

Когда ты нашел, что она снова приведет тебя в психушку.

Ну, твоя бабушка занималась убийством ради удовольствия,

А твой дедушка выставлял людям глаза заостренной палкой,

Вся твоя семья, кажется, за поворотом.

Если бы я связался с тобой, это был бы конец жизни,

Но это чистая мания,

Она перестала быть игрой,

Когда ты нашел, что она снова приведет тебя в психушку.

Ну, может, у тебя и нет убежища,

Но с 9: 00 до

5: 00 тебе лучше пойти и найти доктора.

Посмотри, жив ли ты.