Cold wind blows from the sea
The harbour lights watch the old routine
I wouldn’t be anywhere else
But in this town, with you my friend
So let’s drink down the moon
And we’ll sleep, when we’re dead
At the dawning of the sun
We will be forever young
And the things that we do
In this short time
And the afterglow, we’re leaving behind
The memories that bind us to here
The days on the ocean, the nights on the gear
The slow town and fast times and favourite songs
The faces and times that’ve all come and gone
So let’s drink down the moon
And we’ll sleep, when we’re dead
At the dawning of the sun
We will be forever young
And the years they will bind us
And time make us weary
Evading the shadows, we wait for the new day
So we say goodbye again my friend
The long journey back to reality begins
Friends, forever in this short life
And we remain forever young
So we drink down the moon
And we sleep, when we’re dead
At the dawning of the sun
We will be forever young
And the things that we do
In this short time
And the afterglow, we’re leaving behind
At the dawning of the sun
We will be forever young
And the things that we do
In this short time
And the afterglow, we’re leaving behind
Перевод песни Portland 3:15
Холодный ветер дует с моря,
Огни гавани смотрят на старую рутину.
Я бы не был нигде,
Кроме как в этом городе, с тобой, мой друг.
Так давай выпьем за Луну
И уснем, когда мы умрем
На рассвете солнца,
Мы будем вечно молоды,
И то, что мы делаем
За это короткое время,
И послесвечение, мы оставляем позади
Воспоминания, которые связывают нас здесь.
Дни на океане, ночи на передаче,
Медленный город и быстрые времена и любимые песни,
Лица и времена, которые все приходят и уходят.
Так что давайте выпьем за Луну,
И мы уснем, когда мы умрем
На рассвете солнца,
Мы будем вечно молоды,
И годы нас свяжут,
И время заставит нас устать,
Избегая теней, мы ждем нового дня,
Поэтому мы снова прощаемся, мой друг,
Начинается долгое путешествие назад в реальность.
Друзья, навсегда в этой короткой жизни,
И мы остаемся вечно молодыми.
Так что мы пьем под луной и спим, когда мы умрем на заре солнца, мы будем вечно молоды, и то, что мы делаем за это короткое время, и послесвечение, мы оставляем позади на заре солнца, мы будем вечно молоды, и то, что мы делаем за это короткое время, и послесвечение, мы оставляем позади.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы