The man in the corner
Is singing amazing grace
Looking out the window like he don t belong in this place
He s singing america, america, home of the free
Catches me staring, says
«that s what they told me, man»
I hear wall street screaming
I hear the number three train screeching
I hear too many hearts pushed together and beating
Like all the piles of polished fruit on fourteenth street
You see, i never noticed i had stains
Until he asked for a discount
So, i almost missed out on
Loving you. who said
«perfection s imitation, that s why it s called a deal
See, real things have scratches and
I m looking for real.»
You paid full price, never asked for change til i gave it
You said «baby, save it. you ll need it for something harder than me
You said «i m easy, i think scars are sexy.»
And most times you make sense of things i think are crazy
And that s not why i love you
But it helps
Like the man in the corner singing amazing grace
Looking out the window like he don t belong in this place
You say «maybe in his head, he s godzilla
And he s saving all the naked girls
Or maybe he s fred astaire
And he s got some ginger that he twirls»
You say «we ve all got these hidden lives
That s why crazy folk got shining eyes. see
We take our lies and hold them up as true
They take what s inside and let it shine through
And truth
Is kind of crazy»
Like how we ve got this history trying to lose itself
Prove its self-worth like a theorum
Well, it don t take a mathematician to see
You can t bully circles
Into two straight lines
You can t make equal signs
Out of things that ain t equal
So if this is the end
I m demanding a sequel
I want better actors, and better themes
And directors that care about behind the scenes
And if you can t deliver no happy ever after
At least give me my sad parts with some
Popcorn and some laughter
I m looking for popcorn and laughter
Like the man in the corner, he s laughing this
Jack daniels laugh
Like when the world s so huge, head thrown back
Jaw-dropped, not-notice-slow-spittle laugh
Of desperate quiet
And the subway doors open and close
Someone s coat is stuck somewhere down the line
People are rushing, switching trains to make better time
We all take different routes to the same somewhere
You gotta grit your teeth and say see you there
I said «see you there», he said «yeah»
I said «i wonder if i ll ever love a man again like this»
He said «yeah»
I said «i wonder if i ll miss this»
Now, i ve missed my stop
Might as well ride all night long
Pay the man in the corner to keep singing
His salvation song
And maybe i ll ask him for a swig of his gin, maybe i ll
Keep listening, maybe i ll
Join in
Cause if i ve gotta watch this mtv generation
Stocked up and bonded to this wall street nation
If i can t change this crazy, static station
I m gonna watch it with
Popcorn and laughter
Перевод песни Popcorn and Laughter
Человек в углу
Поет удивительную грацию.
Выглядывая из окна, будто ему не место в этом месте,
Он поет Америку, Америку, Дом свободы
Бросает мне взгляд, говорит:
»это то, что мне сказали, Чувак".
Я слышу крики Уолл-стрит.
Я слышу визг поезда номер три.
Я слышу, как слишком много сердец толкаются вместе и бьются,
Как все груды отполированных фруктов на четырнадцатой улице.
Видишь ли, я никогда не замечал пятен,
Пока он не попросил о скидке,
Поэтому я почти упустил возможность
Любить тебя, который сказал:
"имитация совершенства, вот почему это называется сделкой,
Видишь, реальные вещи имеют царапины, и
Я ищу настоящие"»
Ты заплатил полную цену, никогда не просил мелочи, пока я не отдал ее.
Ты сказала: "Детка, прибереги это. тебе нужно это для чего-то более сложного, чем я.
Ты сказала: "мне легко, я думаю, шрамы сексуальны"
, и в большинстве случаев ты понимаешь, что я думаю, что это безумие,
И это не то, почему я люблю тебя»
Но это помогает,
Как человек в углу, поющий удивительную грацию.
Смотрю в окно, будто ему не место в этом месте.
Ты говоришь: "может быть, в его голове он Годзилла,
И он спасает всех обнаженных девушек,
Или, может быть, он Фред Астер,
И у него есть немного имбиря, который он кружит».
Ты говоришь: "у всех нас есть скрытые жизни,
Поэтому у сумасшедших сияют глаза.
Мы берем свою ложь и считаем ее правдой.
Они берут то, что внутри, и пусть оно сияет,
И правда
Немного сумасшедшая"
, как у нас есть эта история, пытающаяся потерять себя,
Доказать свою самооценку, как теорем.
Что ж, не нужен математик, чтобы увидеть,
Как ты можешь задирать круги
На две прямые.
Ты не можешь принимать одинаковые знаки
Из того, что не равно.
Так что если это конец ...
Я требую продолжения,
Я хочу лучших актеров и лучших тем
И режиссеров, которые заботятся о закулисье.
И если ты не можешь доставить мне счастья,
По крайней мере, дай мне мои грустные части с некоторыми.
Попкорн и немного смеха,
Я ищу попкорн и смеюсь,
Как человек в углу, он смеется Вот так.
Джек Дэниелс смеется,
Как когда мир так огромен, голова откинута назад.
Челюсть упала, не замечаю-медленно-плевок, смех
Отчаявшейся тишины,
И двери метро открываются и закрываются,
Кто-то застревает где-то на линии.
Люди спешат, меняют поезда, чтобы сделать лучшее время,
Мы все идем разными путями к одному и тому же, где-
То ты должен стиснуть зубы и сказать: "увидимся там".
Я сказал: "Увидимся", он сказал:»Да".
Я сказал: "интересно, смогу ли я когда-нибудь полюбить такого мужчину?»
Он сказал:»Да".
Я сказал: "интересно, буду ли я скучать по этому?»
Теперь я пропустил свою остановку,
И мог бы кататься всю ночь напролет.
Заплати человеку в углу, чтобы он продолжал петь
Свою песню о спасении,
И, может быть, я попрошу его глотнуть его Джина, может быть, я
Продолжай слушать, может быть, я
Присоединюсь,
Потому что если мне нужно смотреть, как это поколение mtv
Запасается и связывается с этой нацией Уолл-стрит.
Если я не смогу изменить эту сумасшедшую, неподвижную станцию.
Я буду смотреть его вместе.
Попкорн и смех.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы