t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Point of Safe Return

Текст песни Point of Safe Return (Amanda Somerville) с переводом

2009 язык: английский
159
0
4:10
0
Песня Point of Safe Return группы Amanda Somerville из альбома Windows была записана в 2009 году лейблом CD Baby, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Amanda Somerville
альбом:
Windows
лейбл:
CD Baby
жанр:
Поп

You look at me with all the regret in the world

Swimming in your eyes

I gulp it down

But, you know, it all comes back with stinging sourness

Did you believe me when I said that I didn’t mean

To raise your hopes and then disappear

Or did you just smile because you believe

You’re past the point of safe return, anyway

I never meant to make you sorry for loving me

I never meant to make you sorry

You hardly pretend to notice I’m even there

And I don’t know if that’s really right

You push it aside

But, you know, it only appears to go in deeper

And is it true you believe what I said wasn’t real

That it was only a silly game

That just seems easier to believe

When you’re past the point of safe return, anyway

I’m so sorry you were hurt

And I guess I can’t say enough

It’s no fun when you feel burned

But I guess it was hard for me to believe

You should have tried harder to make me see

Ah, hell, it got so hard for us to see

Past the point of safe return, anyway

You could have had it how you wanted

But instead it tumbled down

Could have made us into something

But instead I made you sorry

Could have let me hear it someday

In the time that I was around

But you wanted me to pretend

Then I didn’t want it anymore, anyway

Перевод песни Point of Safe Return

Ты смотришь на меня со всем сожалением в мире,

Плавающим в твоих глазах,

Я глотаю его,

Но, знаешь, все это возвращается с жгучей кислотой.

Ты поверила мне, когда я сказала, что не

Хотела поднимать твои надежды, а потом исчезнуть?

Или ты просто улыбнулся, потому что верил,

Что ты уже прошел точку безопасного возвращения?

Я никогда не хотел заставлять тебя сожалеть о том, что любишь меня.

Я никогда не хотел заставлять тебя сожалеть.

Ты почти не притворяешься, что замечаешь, что я даже рядом.

И я не знаю, правда ли это.

Ты отталкиваешь это в сторону,

Но, знаешь, кажется, что это только глубже,

И это правда, что ты веришь в то, что я сказал, было нереально,

Что это была всего лишь глупая игра,

В которую, кажется, легче поверить,

Когда ты прошел точку безопасного возвращения, в любом случае.

Мне так жаль, что тебе было больно,

И, думаю, я не могу сказать достаточно.

Это не весело, когда ты чувствуешь себя обгоревшим,

Но, думаю, мне было трудно поверить,

Что ты должен был изо всех сил пытаться заставить меня увидеть,

Черт возьми, нам было так трудно увидеть

Точку безопасного возвращения, в любом случае.

Ты мог бы сделать это так, как ты хотел,

Но вместо этого все рухнуло.

Мог бы превратить нас во что-то,

Но вместо этого я заставил тебя пожалеть,

Мог бы позволить мне услышать это когда-нибудь

В то время, когда я был рядом,

Но ты хотел, чтобы я притворялся,

Тогда я этого больше не хотел.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Carnival
2009
Windows
Clean
2009
Windows
My Song For You
2009
Windows
Inner Whore
2009
Windows
Get Me
2009
Windows
Mayday
2009
Windows

Похожие треки

We Are One (Feat. Frankie Beverly)
2003
Frankie Beverly
AF607105
2007
Charlotte Gainsbourg
5:55
2007
Charlotte Gainsbourg
Little Monsters
2007
Charlotte Gainsbourg
Sail Away
2011
Randy Newman
Perfect Night (To Say Goodbye)
2012
Olly Murs
The One
2012
Olly Murs
Troublemaker
2012
Olly Murs
Runaway
2012
Olly Murs
Baby Don't Dance
2016
Steps
Mars & Venus (We Fall in Love Again)
2016
Steps
Just Like the First Time
2016
Steps
Human Touch
2016
Steps
BURNITUP!
2015
Missy Elliott

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования