Текст песни P.M.G.B.O (Lofofora) с переводом

Déjà comme un enfant

Poussait ses premiers balbutiements

Lentement, un cactus émergeait au milieu du ciment

C’est dément quand j’y pense

Tout ce temps passé, à tracer obstinément

Ecumer les salles de France

Cavaler pour aller cramer les planches

Des avalanches de slam

Chaque jour de nouvelles connaissances

Je m’en inspire, comme un vampire

C’est de là que je tire ma substance

A écouter parler des plombes

Essayer de refaire le monde en moins naze

En attendant la bombe

Avant que le ciel ne nous écrase

On ne s’estime pas invincible

Même si nos rêves restent impossibles

Nous croyons encore en l'énergie des vibrations invisibles

On pourrait se laisser aller

A balancer des insanités

Mais trop facile en vérité

Un réveil, un éveil de lucidité

Comme le pendule, le préambule de vos idées

Arrêtées dans les larmes du tourment

Je prends le temps

Hey, gars

Constate un peu les dégats

On se pose faya

Kicke ça en prose

Pour Lofo on le fera

Même si y’a des choses à faire

C’est sans doute avec ses frères qu’on se fraiera

Une route plus sûre au pays où règne la langue de bois

Je reste déchaîné

Le système habilement chainé

Quoi de neuf ami proche

Aime à moitié

Pour savoir m’accepter

Ne plus douter

C’est ma faculté

Si un humain de plus passe

Laisse le donc s’exprimer

Nous aussi on fait parti du triste décor

Des banlieues hardcores

Toujours prêts au corps à corps

A quand le film gore

Merde je ne sais plus compter

Si l’unité nous était compté

Décompté les jours restés à pavoiser

Pas de MC, pas de surnom

Pas de chichi

A bataille sans nom

Héros du ring, roi du featuring bidon

Genre je regarde tes coups sur le ring

Je suis pas le King des cailleras

Et pas pour autant un bouffon

Je crache les mots dans la liste

Pour un feat, j’veux prendre la terre

A fond dans l'équalisation

L'équation Sriracha

Featuring la smala

Ouada, Lofo, Kabal, Eno et Réservoir

Que passa?

Passe tes lyrics de façon mionca

Pas de fausse unité ici en somme

Sans vanité, avec la foi, je crache mon com et j’en tremble

Je bluffe personne

Et je la ramène pas

Ma foi me suffit

Elle comble le mytho-mégalo

Que je ne suis pas

A la fois différents, solidaires et identiques

Nous restons unis contre la pensée unique

Pour une histoire de partouze musicale

Le rêve d’un gang bang oral

Main dans la main, debouts, couchés

Regardez nous respirer…

Respire…

Juste un rêve de gang bang oral

Juste un rêve de gang bang oral

Comment cette fois parler avec oit de family

Dans ma tête parfois, je me surprends à y rêver

Car seuls vous êtes avec qui le chemin va défiler

Je demande pas à ma raison de s’en mêler

Dites moi pourquoi il faut autant de temps pour communiquer

Veulent pas s’arrêter

Pas le temps de stopper

Pas de pause à forniquer, pour s'éprouver, se tester ou se détester

Dire un tas de conneries pour me faire ingérer

Mais putes corrompues, ça ne prend pas, ça ne prend plus

Trippe ce qui te fait tripper

Parle de ce qui te fait flipper

Aime tes frères

Et évite l’esprit mauvais, évite l’esprit mauvais

Esprits contestataires en combinaison sur un nouveau disque

Des énergies en connexion, même si elles ne jouent pas dans la même liste

Donc la liste, désordre, certains chômeurs et d’autres artistes

C’est la même pour leur musique

Rap, Rai, Techno, Reggae, Jungle

Formater les genres

C’est tout ce qu’ils veulent

Seulement

Si tu mets de côté tes appréhensions

Tu ôteras tes oeillères et passeras probablement à l’action

Je suis pour les mixs, les mixs durs, les cocktails détonnants

Kabal, Lofo, plus le reste du monde s’il le faut

Pour aller toujours de l’avant

Parce que la musique pulse, rofo, omniprésente

Parce que la musique pulse lofo horsdupoto (lol ?)

Le métronome et le beat soudant

Tous les atomes positifs

Qui gravitent tous

Se baladent derrière moi

Que le respect habite

Nous sommes les gars qui foutons le wai

Dans les salles de cercon

Qui alimentons le beat, le hardcore spirit

Formant l’inspiration

Je croque dans Lofofora

Voilà je m’exite

Cactus magique

Je représente une épine hystérique

Les joies… Les joies parallèles se confondent

Des harmonies isocèles se répondent

Dans le cahier de la musique

Chacun aura sa place

Pour ses lyrics

Et dans le tube à essai de flow

Laconique, cette fois que du subtil

Un seul micro pour plusieurs styles

A la fois différents, solidaires et identiques

Nous restons unis contre la pensée unique…

Перевод песни P.M.G.B.O