Raggedy Ann came out to play
Kittened a thin disguise against the day
Painted a face across the mask
Victim of the looking glass:
Store windows are cruel
Mannequin charms outshine her own
Running away from her reflection home
Hangin' her head behind the door
Sleepin' on the kitchen floor
In glorious dreams
She walks outside her skin
Her face so fine, her waist so thin
Her voice like chimes and mandolins
Beautiful phantom doll
Saturday night on circus street
Beating a long and ill-conceived retreat
Carnival barkers bar her way
She never hears a word they say
In glorious dreams
She strolls, the boys beseech
The Venus queen of Venice Beach
So near, so ever out of reach
Beautiful phantom doll
Midnight, the struggle is over
Rise up, lily-white delicate shoulders
Outside, the poets all know her
All of her children are waiting
Beggars and wrecks line junkyard lanes
Tiffany slippers click-clack through the rain
Rickety bones and sheer chiffon
Dancin' on the mayor’s lawn
In glorious dreams
They glide through gilded rooms
The drakes and gravely pale dragoons
The wasted daughters of the moon
Beautiful phantom doll
Raggedy Andy wrote this song
Scribbled it here where oceans meet the dawn
Scuttled away on hansen claws
Cinderella sailors draw
On glorious dreams
Sunrise, she spins her spells
On rising tides of wishing wells
On Aphrodite lotus shells
Beautiful phantom doll
Перевод песни Phantom Doll
Рагггеди Энн вышла поиграть,
Натянув тонкую маскировку на День,
Нарисовав лицо на маске.
Жертва зазеркалья:
Витрины магазина-жестокие
Манекенщицы, чары затмевают ее собственную,
Убегая от ее отражения, домой,
Вешая голову за дверью.
Спит на кухонном полу
В великолепных снах,
Она выходит за пределы своей кожи,
Ее лицо такое прекрасное, ее талия такая тонкая.
Ее голос, как колокольчики и мандолины,
Красивая призрачная кукла.
Субботняя ночь на улице цирка,
Избивая длинное и непродуманное отступление,
Баркеры карнавала преграждают ей путь,
Она никогда не слышит ни слова, что они говорят
В великолепных снах,
Она прогуливается, мальчики умоляют
Венеру, королеву Венецианского пляжа,
Так близко, так что когда-либо недосягаема
Красивая призрачная кукла
Полночь, борьба окончена.
Поднимись, Лили-белые нежные плечи.
Снаружи все поэты знают ее.
Все ее дети ждут.
Нищие и крушения линии свалки переулки Тиффани тапочки щелкают сквозь дождь покосившиеся кости и чистый шифон танцуют на лужайке мэра в великолепных снах они скользят по позолоченным комнатам, Дрейки и серо-бледные драгуны растраченные дочери Луны красивая призрачная кукла Рагггедный Энди написал эту песню Здесь, где океаны встречают рассвет, затопленные на ганзенских когтях моряки рисуют на славном восходе Солнца, она закручивает свои заклинания на восходящих приливах желаний на призрачных раковинах призрачной куклы Афродиты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы