Текст песни Patinho de borracha (Deolinda) с переводом

Pelo que vejo

És um marujo da banheira

E antevejo

Um bárbaro e vil desfecho

Mal te abram a torneira

Já se vislumbra uma desgraça

No teu desejo

De ter a maior traineira

Talvez te tampes

E uma onda ainda te mande

Contra o esmalte da banheira

Ou contra um pato de borracha

Eu também já desbravei ondas dos sete mares

E fui comandante de uma frota de alguidares

Mas a solidão e alguma desilusão

Cantam-me assim

Faz-te falta um faroleiro

Que te afaste a luz dos olhos

Que te aponte para os molhes

Que há tanta ilusão na vida

Por te ouvir tantas cantigas

Já deixei de acreditar

Tu vai lá contra os patinhos

Que eu remo este alguidar

Pelo que vejo

Pelo peixe que pescaste

Deste tamanho

Encolheu ou foi mirrando

Ou dissolveu-se no balde

Ou nunca houve peixe nenhum

E caldeirada de batatas e cebolas

Foi cozinhada sem cebolas nem batatas

Nem um tacho para lá pô-las

Que não te faltem latas de atum

Já fui embalada

Pelo canto da sereia

Levei-a para casa

Fiz filetes e papei-a

Será digestão, consciência ou razão

Que eu oiço em mim

Faz-te falta um faroleiro

Que te afaste a luz dos olhos

Que te aponte para os molhes

Que há tanta ilusão na vida

Por te ouvir tantas cantigas

Já deixei de acreditar

Tu vai lá contra os patinhos

Que eu remo este alguidar

Перевод песни Patinho de borracha