Eu tenho um melro
Que é um achado
De dia dorme
À noite come
E canta o fado
E lá no prédio
Ouvem cantar
Já desconfiam
Que eu escondo alguém
Para não mostrar
Eu tenho um melro
Lá no meu quarto
Não anda à solta
Porque, se ele voa
Cai sobre os gatos
Cortei-lhe as asas
Para não voar
E ele faz das penas
Lindos poemas
Para me embalar
Melro, melrinho
E se acaso alguém te agarrar
Diz que não andas sozinho
Que és esperado no teu lar
Melro, melrinho
E se, por acaso, alguém te prender
Não cantes mais o fadinho
Não me queiras ver sofrer
E não voltes mais
Que estas janelas não as abro nunca mais
Eu tenho um melro
Que é um prodígio
Não faz a barba
Não faz a cama
Descuida o ninho
Mas canta o fado
Como ninguém
Até me gabo
Que tenho um melro
Que ninguém tem
Eu tenho um melro
(Que é um homem!)
Não é um homem
(Quem há-de ser?!)
É das canoras aves
Aquela que mais me quer
(Deve ser homem!)
Pois que não!
(Então mulher)
Há de lá ser?!
É só um melro
Com quem dá gosto adormecer
Melro, melrinho
E se por acaso alguém te agarrar
Diz que não andas sozinho
Que és esperado no teu lar
Melro, melrinho
E se por acaso alguém te prender
Não cantes mais o fadinho
Não me queiras ver sofrer
E não voltes mais
Que estas janelas não as abro nunca mais
E não voltes mais
Que a tua gaiola serve a outros animais
Перевод песни Eu Tenho Um Melro
У меня есть кукушка
Что это находка
Днем спит
Ночью ест
И фаду
И там, в здании
Слышат пение
Уже недоверие
Я скрываю кто-то
Чтобы не показать
У меня есть кукушка
Там в моей комнате
Не ходит на свободе
Потому что, если он летит
Падает на кошек
Я отрезал ему крылья
Не летать
И он делает из перьев
Красивые стихи
Для меня упаковать
Кукушка, melrinho
И если случайно кто-то тебя захватить
Говорит, что не ищешь в одиночку
Что ты и ожидалось, в твой дом
Кукушка, melrinho
И если, случайно, кто будет тебя держать
Не cantes больше fadinho
Меня не хочешь видеть, страдать
И не вернулся больше
Что эти окна не открываю никогда
У меня есть кукушка
Что это чудо
Не делает борода
Не сделать кровать
Пренебрегают гнездо
Но фаду
Как никто не
До меня габо
Что у меня есть кукушка
Что никто не имеет
У меня есть кукушка
(Что такое человек!)
Не человек
(Кто-есть-будет?!)
Это из певчих птиц
То, что меня хочет
(Должно быть, человек!)
Потому что не!
(Так женщина)
Есть там быть?!
Только черный дрозд
С тех, кто дает вкус заснуть
Кукушка, melrinho
И если случайно кто-то тебя захватить
Говорит, что не ищешь в одиночку
Что ты и ожидалось, в твой дом
Кукушка, melrinho
И если случайно кто-то тебя держать
Не cantes больше fadinho
Меня не хочешь видеть, страдать
И не вернулся больше
Что эти окна не открываю никогда
И не вернулся больше
Что твоя клетка служит других животных
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы