t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Petite Fille

Текст песни Petite Fille (Yves Duteil) с переводом

1979 язык: французский
62
0
1:51
0
Песня Petite Fille группы Yves Duteil из альбома J'ai La Guitare Qui Me Démange была записана в 1979 году лейблом Believe, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Yves Duteil
альбом:
J'ai La Guitare Qui Me Démange
лейбл:
Believe
жанр:
Поп

Petite fille qui ris dans ma maison

Tes yeux sont des soleils, ton cœur un horizon

Tes cheveux de ruisseau coulant sur tes épaules

Tu t’envoles et me frôles

Un grand vent est entré dans ton cœur un matin

Pour chasser les nuages au fil de tes chagrins

Et tu sais déjà dire les plus beaux mots d’amour

Que j’ai su dire un jour

Petite fille, ton cœur c’est ma maison

Tu vis dans un soleil qui défie les saisons

Il faut garder ton âme aussi claire que l’azur

C’est un souffle d’air pur

J’ai la gorge serrée quand je pense à demain

Ce garçon qui viendra me demander ta main

C’est déjà mon ami, c’est déjà mon copain

Comme tu as grandi soudain !

Petite fille, tu dors dans ma maison

Et pendant ton sommeil, moi, j'écris des chansons

Je n’ai jamais aimé d’un amour si profond

D’un amour si profond

La vie ne m’avait fait de cadeau plus subtil

Que la pincée de sel qui brille entre tes cils

Depuis que ton destin s’enroule à mon histoire

Regarde ton miroir !

On dirait que le monde a créé le printemps

Pour fêter tes quinze ans

Перевод песни Petite Fille

Маленькая девочка смеется в моем доме

Твои глаза-солнца, твое сердце-горизонт

Твои волосы ручьем текут по плечам

Ты улетаешь, а я падаю.

Великий ветер вошел в твое сердце однажды утром

Чтобы прогнать тучи над горестями твоими

И ты уже умеешь говорить самые красивые слова любви

Что я умел однажды сказать

Девочка, твое сердце - мой дом.

Ты живешь на солнце, которое бросает вызов сезонам

Ты должен сохранить свою душу такой же ясной, как лазурь.

Это дыхание чистого воздуха

У меня сжимается горло, когда я думаю о завтрашнем дне

Тот мальчик, который придет и попросит у меня твоей руки.

Он уже мой друг, он уже мой приятель

Как ты вдруг вырос !

Девочка, ты спишь в моем доме.

А пока ты спишь, я пишу песни.

Я никогда не любил такой глубокой любовью

От такой глубокой любви

Жизнь не сделала мне более тонкого подарка

Что щепотка соли, которая блестит между ресниц твоих

С тех пор, как твоя судьба обернулась моей историей.

Посмотри на себя в зеркало !

Похоже, мир создал весна

Чтобы отпраздновать твои пятнадцать лет.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Mon voisin
1995
Sanson comme ils l'imaginent
Un Lilas Pour Eulalie
1974
L'écritoire
Dès Que J'ai Besoin De Toi
1974
L'écritoire
Et Puis Voilà Que Tu Reviens
1974
L'écritoire
Elle Est Brune
1974
L'écritoire
J'ai Caché Ton Mouchoir
1974
L'écritoire

Похожие треки

Maison à vendre
1975
Dick Annegarn
Dodo je t'aime twist
1975
Dick Annegarn
Coutances
1975
Dick Annegarn
Je finirai par l'oublier
1972
Nana Mouskouri
Je N'Ai Pas Peur De Mourir Avec Toi
1982
Nana Mouskouri
La Valse Des Chansons
1982
Nana Mouskouri
Je t'aime la vie
1982
Nana Mouskouri
Oublie Que J'Ai De La Peine
1982
Nana Mouskouri
Alabama Johnny
1980
Nana Mouskouri
Les Anges Du Mexique
1986
Nana Mouskouri
Ave Verum
1986
Nana Mouskouri
Parle-T-Il De Moi
1986
Nana Mouskouri
Quand on revient
1983
Nana Mouskouri
Addio
1983
Джузеппе Верди

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Renato Zero Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования