Текст песни Passing Through (Mark Erelli) с переводом

Мы передаем этот мир нашим детям

С того момента, как они вылезут из своих кроваток.

Мы пытаемся хорошо научить их

И показать им, что они любимы,

Но в конце концов, все, что мы можем сделать, - это надеяться, что наше лучшее достаточно

Хорошо, чтобы они увидели, как эта жизнь

Может быть такой красивой и жестокой.

Мы не можем укрывать их вечно.

Но если мы покажем им все инструменты ...

Они могут оставить это место в немного лучшей форме, чем мы с тобой.

Мы только проходим, проходим

, проходим.

Мы только проходим, проходим

, проходим.

Мы лишь проходим мимо.

Мы смотрели на этот мир из наших гостиных.

Прошло почти 40 лет с тех пор, как мы гуляли по Луне,

И этот большой синий шар продолжает сжиматься,

И я не знаю, хорошо ли это,

Но к лучшему или к худшему, теперь

Весь этот мир-наш район.

Больше некуда бежать туда, где ты можешь остаться над схваткой,

Мы все учимся, что нужно ладить,

А не просто идти своим путем

Не только друг для друга, но

И для детей наших детей.

Мы лишь проходим мимо.

Припев

Иногда я задаюсь вопросом, что я передам дальше, и как много может сделать один голос только с песней.

Иногда несправедливость и безразличие-

Это единственное, что я вижу,

Но я отказываюсь позволить своей надежде

Стать последней жертвой,

Поэтому я буду петь о любви и правде

И пытаться практиковать все, что я проповедую.

И если я не смогу изменить мир,

Я изменю мир в пределах своей досягаемости,

И что может быть лучше,

Чем здесь и сейчас, со мной и тобой?

Мы лишь проходим мимо.