Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Pin Cushion (The Lucksmiths) с переводом

1998 язык: английский
49
0
2:52
0
Песня Pin Cushion группы The Lucksmiths из альбома Happy Secret была записана в 1998 году лейблом Lost and Lonesome, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Lucksmiths
альбом:
Happy Secret
лейбл:
Lost and Lonesome
жанр:
Иностранный рок

I’m not sure what I should say

Your closest friends are far away

But you know that I live locally

And you can pin your hopes on me

You’re not sure how you feel about him

I guess you’ll just sink or swim

Sometimes it seems we’re both at sea

But you can pin your hopes on me

Are you torn in two when I talk to you?

Because I’m torn in three

When you talk to me

We’d like spoons in a rented room

Happily ever after every afternoon

There’s so much that I should have said

A fortnight on a folding bed

If you ever feel so lonely

You can pin your hopes on me

Перевод песни Pin Cushion

Я не уверен, что должен сказать,

Что твои близкие друзья далеко,

Но ты знаешь, что я живу на месте,

И ты можешь возлагать на меня свои надежды.

Ты не уверен, что чувствуешь к нему.

Думаю, ты просто утонешь или проплывешь.

Иногда кажется, что мы оба в море,

Но ты можешь возлагать на меня свои надежды.

Ты разрываешься надвое, когда я говорю с тобой?

Потому что я разрываюсь на три,

Когда ты говоришь со мной,

Мы хотели бы ложки в арендованной комнате,

Счастливо, каждый день после полудня

Есть так много, что я должен был сказать

Две недели на раскладной кровати.

Если тебе когда-нибудь будет так одиноко,

Ты можешь возлагать на меня свои надежды.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Song of the Undersea
2008
First Frost
The Town and the Hills
2008
First Frost
Pines
2008
First Frost
Lament of the Chiming Wedgebill
2008
First Frost
A Sobering Thought (Just When One Was Needed)
2008
First Frost
The National Mitten Registry
2008
First Frost

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs
No sense
2005
Millionaire

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.