Álrêrst lébe ich mir werde,
Sît mîn sündic ouge siht
Daz here lant und ouch die erde
Der man sô vil êren giht.
Ez ist geschehen, des ich ie bat:
Ích bin komen an die stat,
Dâ got menischlichen trat.
Schoeniu lant, rîch unde hêre,
Swaz ich der noch hân gesehen,
Sô bist dûs ir aller êre.
Waz ist wunders hie geschehen!
Daz ein magt ein kint gebar,
Hêre über áller engel schar,
Waz daz niht ein wunder gar?
Dô ér sich wollte über úns erbarmen,
Dô leit er den grimmen tôt,
Ér vil rîch über úns vil armen,
Daz wir komen ûz der nôt.
Daz in dô des niht verdrôz,
Dâst ein wunder alze grôz,
Aller wunder übergenôz.
Kristen, juden unde heiden
jehent, daz diz ir erbe sî:
got müeze ez ze rehte scheiden
durch die sîne namen drî.
Al diu werlt diu strîtet her.
Wir sîn an der rehten ger:
reht ist, daz er uns gewer.
Vrowe min, durch iuwer güete
nu vernemet mine clage,
daz ir durch iuwer hochgemüete
nicht erzuernet, waz ich sage.
Vil lihte daz ein tumber man
misseredet, als er wol kann.
daran solt ir iuch nicht keren an.
Перевод песни Palästinalied
Álrêrst мне я буду lébe ,
Sît mîn sündic ouge siht
Daz here lant и ouch земля
Вы sô vil êren giht.
Ez случилось, что я попросил ie:
Ích буду Комен к стат,
Dâ got menischlichen шагнул.
Schoeniu lant, rîch недеформированной hêre,
Swaz я видел еще hân,
Sô ты dûs ИК всех êre.
ВАЗ чудо случилось!
Daz a magt a kint родил,
Hêre о Аллер ангел стайка,
ВАЗ daz niht чудо вообще?
Dô ér хотел смилостивиться над,
Dô он на токарно tôt grimmen,
Рад помочь; и всем vil rîch о úns vil бедных,
Daz мы Комен ûz из nôt.
Daz в dô в niht verdrôz,
Dâst чудо alze grôz,
Все чудеса случаются.
Кристен, Иудеи и язычники
jehent, daz Диз наследие ir sî:
got müeze ez ze оленей развод
через sîne имя drî.
Аль Диу сюда diu werlt strîtet.
Мы с тобой на рехт-гер:
это reht, он daz нас gewer.
Vrowe min, через iuwer guete
nu vernemet mine clage,
даз ИК через iuwer высокие овощи
не эрнет, что я говорю.
Vil lihte daz один человек tumber
неудачно, чем он может помочь волеизъявлению.
это не значит, что Керен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы