Текст песни Putting Out Fires (The Bluetones) с переводом

Если мы соберемся вместе, я думаю, мы сможем спасти ее,

Если прокатимся в штормовую погоду, принесет ли нам пользу?

Есть ли что-нибудь, что можно спасти сейчас?

Когда ты рядом, мое сердце бьется быстрее, быстрее,

Твоя кожа бледна, как алебастр,

Она должна закончиться,

Потеряв любовника, обретя друга

Вчера, твоя добродетель вдохновила меня.

И вчера ты зажег пламя, что горело во мне.

Так почему же, когда я просыпаюсь, сегодня пепел о нас?

Теперь я потерял силы, чтобы сокрушить цветок,

И теперь я слабею с уходящими часами,

Ты когда-то был огнем, ты когда-то был сиянием.

Я был так уверен тогда, и теперь я не знаю.

Я потратил впустую время,

Но думаю, что все в порядке, потому

Что я потратил впустую время с тобой, с тобой.

Посмотри, что мы построили вместе, мы ничего не потеряли.

Мы построили огонь, который горит слишком сильно, чтобы умереть.

Или я лжец, который душит пламя?

Когда ты рядом, мое сердце бьется быстрее, быстрее,

Твоя кожа бледна, как алебастр,

Это должно быть, это должно закончиться,

Потерять любовника, лгать другу,

Я потратил время впустую,

Но я думаю, что все в порядке, потому

Что я потратил время с тобой, с тобой.

Я потратил впустую время,

Но думаю, что все в порядке, потому

Что я потратил впустую время с тобой, с тобой.