Текст песни Organização Popular (Sérgio Godinho) с переводом

Eramos para cima de um milhão

De moradores sem eira nem beira

A fazer das tripas coração

Cada qual da sua maneira

A viver sem água

E a viver sem geito

A viver sem trégua

Uma vida a eito

Em barracas velhas

E andares desfeitos

E da conjunção destes factores

Pouco a pouco nasceu a ideia

De formar comissões de moradores

Elegíveis em assembleia

E exigimos muito

Fizemos projectos

Ocupamos casas

E erguemos tectos

Com a população

E até alguns arquitectos

Vamos pr’a frente

Com a organização popular (Bis)

Vencer é lutar

Eram várias vezes um milhão

Vários milhões de trabalhadores

A fazer das tripas coração

E a sonhar com dias melhores

A vender o corpo

E a comprar migalhas

A emprestar a vida

E a viver ao calha

E a ser despedido

Por dá cá aquela palha

E da conjunção destes factores

Pouco a pouco nasceu a ideia

De formar comissões de trabalhadores

Elegíveis em assembleia

Lutamos primeiro

Para sobreviver

Mas no fim de contas

Para enfim poder

Mudar o destino

Lutar e vencer

Vamos pr’a frente

Com a organização popular (Bis)

Vencer é lutar

Перевод песни Organização Popular