Текст песни Lisboa Que Amanhece (Sérgio Godinho) с переводом

Cansados vo os corpos para casa

Dos ritmos imitados de outra dana

A noite finge ser

Ainda uma criana

De olhos na lua

Com a sua

Cegueira da razo e do desejo

A noite cega e as sombras de Lisboa

So da cidade branca a escura face

Lisboa me solteira

Amou como se fosse

A mais indefesa

Princesa

Que as trevas algum dia coroaram

No sei se dura sempre esse teu beijo

Ou apenas o que resta desta noite

O vento enfim parou

J mal o vejo

Por sobre o Tejo

E j tudo pode ser tudo aquilo que parece

Na Lisboa que amanhece

O Tejo que reflecte o dia solta

noite prisioneiro dos olhares

Ao cais dos miradouros

Vo chegando dos bares

Os navegantes

Amantes

Das teias que o amor e o fumo tecem

E o Necas que julgou que era cantora

Que as ddivas da noite so eternas

Mal chega a madrugada

Tem que rapar as pernas

Para que o dia no traia

Dietrichs que no foram nem Marlenes

No sei se dura sempre esse teu beijo

Ou apenas o que resta desta noite

O vento enfim parou

J mal o vejo

Por sobre o Tejo

E j tudo pode ser tudo aquilo que parece

Na Lisboa que amanhece

Em sonhos, sabido, no se morre

Alis essa a nica vantagem

De, aps o vo trabalho

O povo ir de viagem

Ao sono fundo

Fecundo

Em glrias e terrores e venturas

E ai de quem acorda estremunhado

Espreitando pela fresta a ver se dia

A esse as ansiedades

Ditam sentenas friamente ao ouvido

Rudo que a noite, a seu costume, transfigura

No sei se dura sempre esse teu beijo

Ou apenas o que resta desta noite

O vento enfim parou

J mal o vejo

Por sobre o Tejo

E j tudo pode ser tudo aquilo que parece-acapo

Перевод песни Lisboa Que Amanhece