There’s a haze on the skyline, to wish me on my way
And there’s a note on the telephone some roses on a tray
And the motorway’s stretching right out to us all
As I pull on my old wings one white duck on your wall
Isn’t it just too damn real? One white duck on your wall
One duck on your wall
I’ll catch a ride on your violin strung upon your bow
And I’ll float on your melody sing your chorus soft and low
There’s a picture-view postcard to say that I called
You can see from the fireplace, one white duck on your wall
Isn’t it just too damn real? One white duck on your wall
One duck on your wall. One duck on your wall
So fly away Peter and fly away Paul
From the finger-tip ledge of contentment
Well, the long restless rustle of high-heeled boots calls
And I’m probably bound to deceive you after all
Something must be wrong with me and my brain
If I’m so patently unrewarding
But my dreams are for dreaming and best left that way
And my zero to your power of ten equals nothing at all
There’s no double-lock defense; there’s no chain on my door
I’m available for consultation
But remember your way in is also my way out
And love’s four-letter word is no compensation
Well, I’m the Black Ace dog-handler: I’m a waiter on skates
So don’t you jump to your foreskin conclusion
Because I’m up to my deaf ears in cold breakfast trays
To be cleared before I can dine on your sweet Sunday lunch confusion
Перевод песни One White Duck
Есть туман на горизонте, чтобы пожелать мне в пути,
И есть записка по телефону, несколько роз на подносе,
И автострада тянется прямо к нам всем.
Когда я надеваю свои старые крылья, одна белая утка на твоей стене,
Разве это не слишком, черт возьми, реально? одна белая утка на твоей стене,
Одна утка на твоей стене,
Я поймаю поездку на твоей скрипке, нанизанной на твой лук,
И я буду плыть по твоей мелодии, пой свой припев, мягкий и низкий.
Есть открытка с картинками, на которой я звонил.
Ты можешь видеть из камина, одну белую утку на твоей стене,
Разве это не слишком реально? одну белую утку на твоей стене,
Одну утку на твоей стене. одну утку на твоей стене.
Так улетай же, Петр, и улетай, пол,
С кончика пальца, от края довольства.
Что ж, долгий беспокойный шорох сапог на высоких каблуках зовет,
И я, наверное, обольщу тебя, в конце концов,
Что-то не так со мной и моим мозгом.
Если я так
Неприветлив, но мои мечты-для мечтаний, и лучше всего оставить так,
И мой ноль в твоей власти десяти не равняется вообще ничего.
Здесь нет защиты от двойных замков; на моей двери нет цепи,
Я могу получить консультацию,
Но помните, что ваш путь-это также мой выход,
И слово из четырех букв любви-это не компенсация.
Что ж, я дрессировщик Черного туза: я официант на коньках.
Так что не прыгай к своему предсмертному заключению,
Потому что я до слуха в холодных подносах
Для завтраков, которые нужно очистить, прежде чем я смогу пообедать в твоем сладком воскресном обеде.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы