Текст песни Older Than My Old Man Now (Loudon Wainwright III) с переводом

Старше, чем мой старик.

Он умер в 63, это слишком рано,

Теперь ты должен накормить меня, теперь я нужна тебе.

И я чувствую себя, как неверный сын,

Шестьдесят четыре-это ужасно,

Ты знаешь, что может случиться дальше.

Эй, я старше, чем когда-либо был

Мой старик, и я пытаюсь сохранить это в контексте,

Да, теперь я старше, чем мой старик.

Его отец умер в 43

Отныне, это все подливка, у меня есть еще двадцать лет.

Может быть, я думаю, нам придется подождать и посмотреть,

Я не был уверен, что настанет день.

Я жил под его большим пальцем,

Но я не чувствую себя таким свободным, я даже не чувствую себя таким, как я.

Теперь, когда больше некуда бежать.

Да, теперь я старше своего старика.

Думаю, это значит, что я надрал ему задницу,

Но только потому, что ты выжил, это не значит, что ты чувствуешь себя живым,

И твоя гибель пройдет,

Никто не уверен, почему именно.

Все должны умереть.

И все же, это просто удар, знай, когда ты должен уйти,

И мир пройдет мимо тебя.

Да, я старше, чем мой старик, теперь

Пытаюсь сохранить это в контексте

Не только старше, чем когда-либо был

Мой старик, но я виновен, что пережил своего бывшего.