Текст песни Oklahoma!: I Cain't Say No (Kaye Ballard) с переводом

Вопрос не в том, чтобы не знать, что делать.

Я знал, что правильно, а что нет, с тех пор, как мне исполнилось десять,

Я слышал много историй, и я считаю, что они верны

В том, как мужчины одевают девушек.

Я знаю, что не должен падать в яму,

Но когда я с парнем, я тергит!

Я девушка, которая не может сказать "нет".

Я в ужасном положении, я всегда говорю:» Давай,

Давай", когда я Орта говорю "Никс"!

Когда человек пытается поцеловать девушку,

Я знаю, что она Орта дать ему пощечину,

Но как только кто-то целует меня,

Я как-то, типа, хочу поцеловать его в ответ!

Я дурак, когда свет гаснет.

Я не могу быть чокнутым и причудливым,

Я не из тех, кто может упасть в обморок,

Как я не могу быть тем, кем я не являюсь?

Я не говорю "нет"!

Что ты будешь делать, когда кокетка будет кокетливой и начнет говорить?

Что ты собираешься делать?

Он говорит: "У тебя губы как вишни, розы, ягоды?

Что ты собираешься делать?

Он говорит: "Ты слаще сливок,

И он должен получить сливки, чтобы умереть?"

Что ты собираешься делать, когда он так говорит,

Плюнув ему в глаза?

Я девушка, которая не может сказать "нет".

Кажется, Каин совсем не говорит этого.

Я ненавижу рассуждать с кавалером,

Когда он звонит!

Какое-то время я был изысканным и прохладным,

Сидя на вельветовом сете.

Нет, я думаю о золотом правиле.

И делай с ним то, что он сделал бы со мной!

Я не сопротивляюсь Ромео

В сомбреро и парни,

Как только я сижу на их коленях

, что-то внутри меня щелкает, я не говорю "нет"!