Текст песни Obsolete Beings (Voivod) с переводом

Scrolling down in paradise

Absorbed by the next device

You live alone, we live alone

Castaway and insecure

A wonder world that isn’t yours

The dream is gone, your time is done

Become useless, recycle yourself

Or be replaced by something else

You must improve but you can’t follow

So there you are, straight in the bin, you’ll go!

So there you are, down the crusher, you’ll blow!

So there you are… No more!

Over-obsessed with comments feed

Distracted by some silly scenes

You are someone, like everyone

Hypnotised and plastified

You might forget to live your life

Wasting your days, expiring date

Out of function, no longer used

And your model discontinued

Signs of the time are starting to show

So there you are, stacked on the shelf, you’ll go!

There you are, smashed to pieces, you’ll blow!

There you are… No more!

Being a brand all of your life

You’re being used to advertise

A follower goes with the flow

So there you are, no one will ever know!

So there you are, no one will ever know!

There you are… No more!

A new era has arrived

Is there some use for mankind?

The time is still ruled by the sky

Перевод песни Obsolete Beings