Morning comes
The act begins
It’s time, to set the stage
A Colgate smile
A brush of rouge,
A hint of colour always hides the blues
I deserve an Oscar for my performance everyday
I deserve an Oscar for this smile on my face
I may be crying inside but this smile what it hides
This life is a charade
I don’t want an Oscar, Time to end this masquerade.
A heart barely beating
Lungs tired of breathing
A body storing tears
The mind keeps racing
These thoughts I’m facing
Feeding all my fears.
I deserve an Oscar for my performance everyday
I deserve an Oscar for this smile on my face
I may be crying inside but this smile what it hides
This life is a charade
I don’t want an Oscar, Time to end this masquerade.
Oh, I’m over, I’m over, I’m over this masquerade
Oh, I’m over, I’m over, of being afraid
I don’t want an Oscar for my performance everyday
I don’t want an Oscar
I’ve got to find a better way.
I may be crying inside but this smile what it hides
This life is a charade (Life isn’t a charade)
I don’t want an Oscar, ready to end this masquerade.
Evening comes
The calm begins,
I set aside my brush of rouge
I played my part,
I did impress but it’s a role, I’m ready to lose.
Перевод песни Oscar
Наступает утро,
Начинается представление.
Пришло время поставить на сцену
Улыбку Колгейта,
Румянец,
Оттенок цвета всегда скрывает блюз.
Я заслуживаю Оскар за свое выступление каждый день.
Я заслуживаю Оскара за эту улыбку на лице.
Возможно, я плачу внутри, но эта улыбка скрывает то, что она скрывает.
Эта жизнь-шарада.
Мне не нужен Оскар, пора заканчивать этот маскарад.
Сердце едва бьется.
Легкие устали дышать,
Тело хранит слезы,
Разум продолжает мчаться,
Эти мысли, с которыми я сталкиваюсь,
Питают все мои страхи.
Я заслуживаю Оскар за свое выступление каждый день.
Я заслуживаю Оскара за эту улыбку на лице.
Возможно, я плачу внутри, но эта улыбка скрывает то, что она скрывает.
Эта жизнь-шарада.
Мне не нужен Оскар, пора заканчивать этот маскарад.
О, я закончила, я закончила, я закончила этот маскарад.
О, все кончено, все кончено, я боюсь.
Я не хочу Оскар за свое представление каждый день.
Я не хочу Оскара,
Я должен найти лучший способ.
Возможно, я плачу внутри, но эта улыбка скрывает то, что она скрывает.
Эта жизнь-шарада (жизнь-это не шарада).
Я не хочу Оскара, готового закончить этот маскарад.
Наступает вечер,
Начинается затишье,
Я отбросил свою кисть румян,
Я сыграл свою роль,
Я впечатлил, но это роль, я готов проиграть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы