Heart to heart, skin to skin
When you feel it, that’s when love begins
Finding someone, who understands
One time woman, one time man
Outside the window, — snow’s so deep
No one is walking out on the street
Dream time is calling, the whole town’s asleep
Except the moon and the stars up above
Except a one time lover in love
In the crowded places where we used to go
Everyone’s talking about the secrets they know
And your feet take you walking on the new fallen snow
With a moon and stars up above
And late night lovers in love
In peaceful places, we two go
No one talking with the lights way down low
The music playin' a song we both know
Just the moonlight and stars up above
And these one time lovers in love
Перевод песни One Time
От сердца к сердцу, от кожи к коже,
Когда ты чувствуешь это, вот когда любовь начинает
Находить кого-то, кто понимает,
Раз женщина, раз мужчина.
За окном — снег такой глубокий.
Никто не выходит на улицу,
Время мечты зовет, весь город спит,
Кроме Луны и звезд над
Головой, кроме одного влюбленного любовника.
В людных местах, куда мы раньше ходили.
Все говорят о секретах, которые они знают,
И о том, как ты идешь по новому упавшему снегу
С Луной и звездами над
Головой и влюбленными поздно ночью.
В спокойных местах мы вдвоем идем.
Никто не разговаривает с приглушенным светом.
Музыка играет песню, которую мы оба знаем,
Только лунный свет и звезды над
Головой, и эти единственные влюбленные.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы