It’s the same conversation we’ve had so long
And I’m still waiting
I’m still waiting
The radio station plays the same old song
But I’m still waiting
Me and Oprah Winfrey met for coffee
With St. Augustine in Amsterdam
Last Thursday afternoon
She made conversation with such perfect calculation
While quietly I scribbled down this tune
She tried her best to have the best intentions
In as much as intentions can be
She wonders why do bad things have to happen
To good people like Stedman and me
It’s the same conversation we’ve had so long
But I’m still waiting
I’m still waiting
The radio station plays the same old song
But I’m still waiting
I’m still waiting
We began to psychoanalyze our opinions as they came to mind
She said she’d like to hear our point of view
She said, «I just do what my heart tells me to
If it feels right then it must be true
But wicked things are what wicked people do»
Now Augustine grew visibly uncomfortable
So she asked him if he disagreed
He said that no one ever thinks that they’re the wicked ones
So just how honest do you think we can be
It’s the same conversation we’ve had so long
But I’m still waiting
I’m still waiting
The radio station plays the same old song
And I’m still waiting
I can tell myself that I’m fine, I’m okay
And imagine some self-centered secrets away
It’s a cruel, cruel world I hear everyone say
But ain’t it you and I who made it that way
Ain’t it you and I who made it that way
It’s the same conversation we’ve had so long
But I’m still waiting
I’m still waiting
The radio station plays the same song
But I’m still waiting
It’s the same conversation we’ve had so long
But I’m still waiting
I’m still waiting
The radio station plays the same old song
But I’m still waiting
Перевод песни Oprah
Это тот же самый разговор, который у нас был так долго,
И я все еще жду,
Я все еще жду,
Когда радиостанция сыграет ту же старую песню,
Но я все еще жду,
Когда мы с Опрой Уинфри встретимся за кофе
С Сент-Огастином в Амстердаме.
В прошлый четверг днем.
Она разговаривала с таким совершенным расчетом,
Пока я тихо строчил эту мелодию.
Она старалась изо всех сил, чтобы иметь лучшие намерения,
Насколько это возможно.
Она задается вопросом, почему плохие вещи случаются
С такими хорошими людьми, как Стедман и я.
Это тот же самый разговор, который у нас был так долго,
Но я все еще жду,
Я все еще жду,
Радио играет ту же старую песню,
Но я все еще жду,
Я все еще жду,
Мы начали психоанализировать наши мнения, когда они пришли на ум.
Она сказала, что хотела бы услышать нашу точку зрения.
Она сказала: "я просто делаю то, что говорит мне мое сердце,
Если это правильно, то это должно быть правдой,
Но злые вещи-это то, что делают злые люди».
Теперь Августину стало явно неудобно,
Поэтому она спросила его, не согласен ли он.
Он сказал, что никто никогда не думает, что они злые,
Так насколько честными, по-твоему, мы можем быть?
Это тот же самый разговор, который у нас был так долго,
Но я все еще жду,
Я все еще жду,
Радио играет ту же старую песню,
И я все еще жду,
Я могу сказать себе, что со мной все в порядке, я в порядке,
И представить себе некоторые эгоистичные секреты.
Это жестокий, жестокий мир, я слышу, как все говорят,
Но разве не ты и я сделали это так?
Разве не мы с тобой так поступили?
Это тот же самый разговор, который у нас был так долго, но я все еще жду, я все еще жду, когда радиостанция играет ту же самую песню, но я все еще жду, это тот же самый разговор, который у нас был так долго, но я все еще жду, я все еще жду, когда радиостанция играет ту же старую песню, но я все еще жду
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы