Текст песни One More Saturday Night (Grateful Dead) с переводом

I went down to the mountain, I was drinkin' some wine,

Looked up in the heavens Lord I saw a mighty sign,

Written in fire across the heavens, plain as black and white;

Get prepared, there’s gonna be a party tonight.

Uhuh, Hey! Saturday Night!

Yeh, uhuh one more Saturday night,

Hey saturday night !

Everybody’s dancin' down the local armory

With a basement full of dynamite and light artillery.

The temperature keeps risin', everybody gittin' high;

Come the rockin' stroke of midnite, the place is gonna fly.

Uhuh, Hey! Saturday Night!

Yeh, uhuh one more Saturday night,

Hey saturday night !

Turn on channel six, the President comes on the news,

Says «I get no satisfaction, that’s why I sing the blues.»

These wives, they don’t get crazy, Lord, they know just what to do,

Crank up that old Victrola, put on them rockin' shoes.

Uhuh, Hey! Saturday Night!

Yeh, uhuh one more Saturday night,

Hey saturday night !

When God way up in Heaven, for whatever it was worth,

Thought He’d have a big old party, thought He’d call it planet Earth.

Don’t worry about tomorrow, Lord, you’ll know it when it comes,

When the rock and roll music meets the risin' shinin' sun.

Uhuh, Hey! Saturday Night!

Yeh, uhuh one more Saturday night,

Hey saturday night !

Hey another Saturday night,

Hey another Saturday night,

Everybody gettin' right,

Hey another Saturday night,

One more saturday, one more Saturday night,

Hey another Saturday night,

Hey another Saturday night,

Hey another Saturday night,

One more saturday, one more saturday night.

Hey another Saturday night,

Hey another Saturday night,

Hey another Saturday night,

One more saturday, one more saturday night.

Перевод песни One More Saturday Night