Darling you don’t know what you do to me
I’m like a lowdown leach boy sticking to ya
And you’re a queen such a sight to see
I’m just a time-bomb, won’t ticking til ya
Take my hand, darling
I’m on your leash, snarling
To throw my head back, howl at the devil
Ready to start something
And there’s a storm coming
So take me back, my muse, to your temple
So let’s get out now
Back to the house now
You and me for something bad
Eyes wide
Chest tight
So get back, get down on the double
Heart pounds
So loud
One look, one touch, I’m in trouble
We’re fine, supine
Gloves on, let’s go for another round
Just come on down
Well there’s religion in the things we do
As if the whole world sweats every second of it
And at the centre there’s just me and you
Smashing morality to dance in the wreckage of it
We are the heartbreakers
Fresh out of our cages
Ready to crash, break, kill for the thrill of it
And if they’re wishing for it, we’ll charge admission for it
And when it breaks my soul, yeah I’ll still love it
So take a bow, now
We’ll bring the house down
Time to drive a good man mad
Eyes wide
Chest tight
So get back, get down on the double
Heart pounds
So loud
One look, one touch, I’m in trouble
We’re fine, supine
Gloves on, let’s go for another round
Just come on down
Перевод песни On the Double
Дорогая, ты не знаешь, что ты со мной делаешь.
Я как подлый мальчишка-выщелачка, пристающий к тебе,
А ты-королева, такое зрелище.
Я всего лишь бомба замедленного действия, не буду тикать, пока ты.
Возьми меня за руку, дорогая.
Я на твоем поводке, рычу,
Чтобы откинуть голову назад, Вою на дьявола,
Готового что-то начать,
И надвигается шторм,
Так что забери меня, моя муза, в свой храм,
Так что давай сейчас
Же вернемся домой.
Ты и я за что-то плохое.
Глаза широко
Нагрудные,
Так что вернись, опустись на двойное
Сердце,
Так громко.
Один взгляд, одно прикосновение, я в беде,
У нас все в порядке,
Надеваю перчатки, давай сделаем еще один раунд,
Просто спустись.
В том, что мы делаем, есть религия,
Как будто весь мир потеет каждую секунду.
И в центре есть только ты и я.
Сокрушая мораль, чтобы танцевать в обломках этого,
Мы-сердцеедки,
Только что вышедшие из наших клеток,
Готовые разбиться, разбиться, убить ради острых ощущений.
И если они хотят этого, мы будем платить за это,
И когда это разобьет мою душу, да, я все равно буду любить это.
Так что поклонись, сейчас
Мы приведем дом
В негодность, чтобы свести хорошего человека с ума.
Глаза широко
Нагрудные,
Так что вернись, опустись на двойное
Сердце,
Так громко.
Один взгляд, одно прикосновение, я в беде,
У нас все в порядке,
Надеваю перчатки, давай сделаем еще один раунд,
Просто спустись.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы