Well you could build me a house made of silver and gold
So fine it’d make a grown man weep to behold it
And dust all the walls in jewels of every hue
And I will dance like a child through the castle and grounds
Drinking wine from a cup worth a billion pounds
And I’ll feel so fucking empty through and through
‘Cause the one little thing that I’m lusting after
Only thing that’ll make my dreams come true
Well if a smile’s what you wanna see
There’s only one thing you could give to me
I said hey, I want you
Well you could show me the world, lay it out at my feet
Change the names of the towns and the names of the streets
To Felix Hagan City and Family Avenue
And I will walk through the towns with a tear in my eye
See the platinum statues a mile high
And I’ll cry for mercy, 'cause
Oh no, it just won’t do
‘Cause the one little thing that I’m lusting after
Only thing that’ll make my dreams come true
Well if a smile’s what you wanna see
There’s only one thing you could give to me
I said hey, I want you
You could start a religion based on things that I say
Put my name in the mouths of the folks as they pray
Put a wide-eyed, truthed-up zealot man in every pew
And I would stand in the pulpit and wave my arms
Spit my sin, damnation and napalm psalms
And as they kill each other in my name I’ll know that it’s not true
‘Cause the one little thing that I’m lusting after
Only thing that’ll make my dreams come true
Well if a smile’s what you wanna see
There’s only one thing you could give to me
I said hey, I want you
Перевод песни Hey I Want You
Ты можешь построить мне дом из серебра и золота.
Так хорошо, что взрослый мужчина заплакал бы, чтобы увидеть это и запылать все стены драгоценными камнями каждого оттенка, и я буду танцевать, как ребенок, через замок и землю, пить вино из чашки на миллиард фунтов, и я буду чувствовать себя таким чертовски пустым до конца, потому что одна маленькая вещь, которую я жажду.
Единственное, что сделает мои мечты реальностью.
Что ж, если ты хочешь увидеть улыбку,
Есть только одна вещь, которую ты можешь дать мне.
Я сказал: "Эй, я хочу тебя!"
Что ж, ты можешь показать мне мир, выложить его у моих ног,
Сменить названия городов и названия улиц
На город Феликса Хагана и Фэмили авеню,
И я пройду по городам со слезой на глазах.
Посмотри на платиновые статуи в милю выше,
И я буду молить о пощаде, потому что
О, нет, это просто не
сработает, потому что единственная мелочь, в которую я вожделею.
Единственное, что сделает мои мечты реальностью.
Что ж, если ты хочешь увидеть улыбку,
Есть только одна вещь, которую ты можешь дать мне.
Я сказал: "Эй, я хочу тебя!"
Вы могли бы начать религию, основанную на том, что я говорю,
Положить мое имя в уста людей, когда они молятся.
Положите широко раскрытых глаз, правдивых фанатиков в каждую скамью,
И я буду стоять за кафедрой и махать руками,
Выплевывая свой грех, проклятие и напалм псалмов.
И пока они убивают друг друга во имя меня, я буду знать, что это неправда,
потому что единственная мелочь, в которую я вожделею.
Единственное, что сделает мои мечты реальностью.
Что ж, если ты хочешь увидеть улыбку,
Есть только одна вещь, которую ты можешь дать мне.
Я сказал: "Эй, я хочу тебя!"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы