When the skin you’ve been born in
All them cards you’ve been playing
They’re always handing everything your way
You learn to work all the angles
And get your conscience entangled
In a web of lies that you’re self-made
Ain’t got no time for confession
Always working hard at covering up your messes
Gotta keep on guarding that spotless name
Climb on the back of your neighbor
Act like you don’t need a Savior
As if you could ever pay your way
One day the privilege well’s gonna run dry
One day you’re gonna need someone on your side
One day the system’s gonna spit you out
And you’ll find that love’s the only treasure you’ve found
Keep building higher and higher
There’s always more to acquire
Soon everybody’s gonna speak your tongue
You feel so tall in your tower
But just a small taste of power
Might leave you babbling on your own, when…
One day the privilege well’s gonna run dry
One day you’re gonna need someone on your side
One day the system’s gonna spit you out
And you’ll find that love’s the only treasure you’ve found
One day, love’s the only treasure
One day, love’s the only treasure
We’re building castles on our graves
But all the while we’re still afraid
'Cause this only ends one way
One day the privilege well’s gonna run dry
One day you’re gonna need someone on your side
One day the system’s gonna spit you out
And you’ll find that love’s the only treasure you’ve found
One day, love’s the only treasure
One day, love’s the only treasure
One day, love’s the only treasure
One day, love’s the only treasure you’ve found
Love’s the only treasure you’ve found
Love’s the only treasure you’ve found
Перевод песни One Day
Когда кожа, в которой ты родился, во всех картах, в которые ты играл, они всегда передают все по-твоему, ты учишься работать со всеми углами и запутываешь свою совесть в паутине лжи, которую ты сам создал, у тебя нет времени на исповедь, всегда усердно работаешь над тем, чтобы скрыть свой беспорядок, нужно продолжать охранять это безупречное имя, лезть на спину своего соседа.
Веди себя так, будто тебе не нужен спаситель,
Как будто ты когда-нибудь сможешь заплатить за это.
Однажды привилегия иссякнет.
Однажды тебе понадобится кто-то на твоей стороне.
Однажды система выплюнет тебя.
И ты поймешь, что любовь - единственное сокровище, что ты нашла,
Продолжай строить все выше и выше.
Всегда есть что-то большее, что нужно скоро получить,
Все будут говорить на твоем языке,
Ты чувствуешь себя таким высоким в своей башне,
Но только небольшой вкус власти
Может оставить тебя болтать в одиночестве, когда ...
Однажды привилегия иссякнет.
Однажды тебе понадобится кто-то на твоей стороне.
Однажды система выплюнет тебя.
И ты поймешь, что любовь-единственное сокровище, что ты нашла.
Однажды любовь-единственное сокровище.
Однажды любовь-единственное сокровище.
Мы строим замки на наших могилах,
Но все это время мы все еще боимся,
потому что это закончится только одним способом,
Однажды привилегия иссякнет.
Однажды тебе понадобится кто-то на твоей стороне.
Однажды система выплюнет тебя.
И ты поймешь, что любовь-единственное сокровище, что ты нашла.
Однажды любовь-единственное сокровище.
Однажды любовь-единственное сокровище.
Однажды любовь-единственное сокровище.
Однажды любовь-единственное сокровище, которое ты нашел,
Любовь-единственное сокровище, которое ты нашел,
Любовь-единственное сокровище, которое ты нашел.
Liza пишет:
Любимая песня моей мамы