This day was made for you
There’s not a cloud in sight
No sign or shadow anywhere
Of the coming night
We’ve got miles to go
Before the sunlight fades
And then we’ll find a quiet room
And draw the shades…
There’s nowhere in this world
I’d rather be
Than anywhere with you
Beside me
But nowhere in this world
Nowhere I can see
Could our hearts be as safe as
They should be
This road is not so long
That sky is not so high
Tomorrow’s come and gone again
In the blink of an eye
There’s nowhere in this world
I’d rather be
Than anywhere with you
Beside me
But nowhere in this world
Nowhere I can see
Could our hearts be as safe as
They should be
Then you smile my favorite smile
The one where time stops…
Imagine if our hearts could just
Turn back the clocks
There’s nowhere in this world
I’d rather be
Than anywhere with you
Beside me
But nowhere in this world
Nowhere I can see
Could our hearts be as safe as
They should be
Перевод песни Nowhere In This World
Этот день был создан для тебя.
Ни облачка не видно.
Ни следа, ни тени, где
Бы ни наступила ночь.
Нам нужно пройти много миль,
Прежде чем солнечный свет погаснет,
А затем мы найдем тихую комнату
И нарисуем тени ...
В этом мире нет ничего
Лучше, чем быть где-либо рядом с тобой,
Но нигде в этом мире
Нигде я не могу увидеть,
Могут ли наши сердца быть такими же безопасными,
Какими они должны быть.
Эта дорога не так длинна,
Что небо не так высоко,
Завтра снова придет и уйдет.
В мгновение ока,
в этом мире нет ничего
лучше, чем быть где-либо рядом с тобой,
но нигде в этом мире.
Нигде я не могу увидеть,
Могут ли наши сердца быть такими же безопасными, как
И должны быть,
Тогда ты улыбаешься моей любимой улыбке,
Той, где время останавливается...
Представь, что если бы наши сердца могли просто
Повернуть время вспять
, я бы предпочел быть нигде в этом мире,
Кроме тебя
Рядом со мной,
Но нигде в этом мире.
Нигде я не могу увидеть,
Могут ли наши сердца быть такими же безопасными,
Какими они должны быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы