I pondered on those days gone by as I sat beside the mill
and gazed upon the setting Sun as it sank beneath the hill
I gazed on it once more, me boys, 't'was the very Sun I’ve seen
Well, it’s just the same now as it was when we were sweet 16
Oh, how I long for those bright days to come again once more
But come again they never will for now I’m 64
The little fish swim in the brook and wander down below
They swim until, and ever will, as they did long ago
The little meadow by the brook is just as fresh and green
It’s just the same now as it was when we were sweet 16
Oh, how I long for those bright days to come again once more
But come again they never will for now I’m 64
Oh, the past is past and she is gone, on Earth we’ll meet no more
But we will meet in Heaven above on that eternal shore
And when we meet we’ll part no more, we both will reign supreme
No more to sing of days gone by when we were sweet 16
Oh, how I long for those bright days to come again once more
But come again they never will for now I’m 64
Oh, how I long for those bright days to come again once more
But come again they never will for now I’m 64
Перевод песни Now I’m Sixty-Four
Я размышлял о прошедших днях, когда сидел рядом с мельницей
и смотрел на заходящее солнце, когда оно затонуло под холмом.
Я взглянул на него еще раз, парни, это было то самое солнце, которое я видел.
Что ж, теперь все так же, как было, когда нам было 16.
О, как же я жажду, чтобы те яркие дни снова настали,
Но они никогда не наступят, пока мне не исполнится 64,
Маленькие рыбки плавают в ручье и блуждают вниз,
Они плавают до тех пор, пока, и всегда будут, как и давным-давно.
Маленький луг у ручья такой же свежий и зеленый.
Сейчас все так же, как было, когда нам было 16.
О, как же я жажду, чтобы эти яркие дни снова настали,
Но они никогда не наступят, пока мне 64.
О, прошлое прошло, и она ушла, на Земле мы больше
Не встретимся, но мы встретимся на небесах, на том вечном берегу.
И когда мы встретимся, мы больше не расстанемся, мы оба будем править.
Больше не петь о былых днях, когда нам было 16.
О, как же я жажду, чтобы эти яркие дни снова настали,
Но они никогда не наступят, пока мне 64.
О, как же я жажду, чтобы эти яркие дни снова настали,
Но они никогда не наступят, пока мне 64.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы