Текст песни Notre dernière nuit (Valentin Marceau) с переводом

Va t-on attendre que le jour se lève

Pour me dire ce qui t’amène?

Je n’ai pas oublié la joie de vivre,

Ce soir, je bois et m’enivre,

A cette fille aux yeux bleus pastis

Celle qui fait de ma vie une éclipse,

Celle qui parfume le souffre en anis

Celle qui fait de ma bonté un vice.

Refrain:

Laisse passer les jours et les pluies, L’air de rien m’a t-elle dit,

C’est juste notre dernière nuit.

Laisse passer les jours et les pluies,

Pardonne moi si j’oublie,

C’est juste notre dernière nuit.

Je vivrai ton absence dans les cafés voisins,

Tous les amours et les déclins,

Je les survolerai dans l’indifférence,

Je ne saurai même plus mon nom Manon,

Mon monde tourne autour du tien,

Tellement mon monde tourne autour du tien.

Refrain.

Il est cinq heure du mat' braqué contre le ciel,

Fumons une dernière cigarette,

On m’a encore amené loin de la fête

Comme pour la nuit un phare

Cette fille a tatoué mon histoire (bis)

Refrain.

(Merci à Pauline pour cettes paroles)

Перевод песни Notre dernière nuit