Lately I’ve been missing you
And spending the nights alone
I know it’s late but my instincts say
Call you on the telephone
No one told me if I had to fade
Life without you would be an empty place
Honey I need you again
CHORUS
Nothing on earth can keep me from you
So I’m turning round and coming home
The girl I love’s in another place
And that’s where I belong
Baby I apologise
For selfishy walking away
But deep down inside under the pride
This heart has suffered the same
Honey I try to have an open mind
Respect the courage I had to find
I need you again
Repeat CHORUS
Nothing in the world can keep us apart
So I’m sending out an S.O.S.
The love I need’s just a breath away
Can’t be someone else
Repeat CHORUS to fade.
Перевод песни Nothing On Earth (Can Keep Me From You)
В последнее время я скучаю по тебе
И провожу ночи в одиночестве.
Я знаю, что уже поздно, но мои инстинкты говорят:
"позвони тебе по телефону,
Никто не сказал мне, если мне придется исчезнуть".
Жизнь без тебя была бы пустым местом.
Милая, ты нужна мне снова.
Припев
Ничто на земле не сможет удержать меня от тебя.
Поэтому я оборачиваюсь и возвращаюсь домой.
Девушка, которую я люблю, в другом месте,
И это мое место.
Детка, я извиняюсь
За эгоистичный уход,
Но глубоко внутри, под гордостью.
Это сердце страдало так же.
Милая, я пытаюсь быть открытой.
Уважай мужество, которое мне пришлось найти.
Ты нужна мне снова.
Повтори припев,
Ничто в мире не сможет разлучить нас.
Поэтому я посылаю сигнал S. O. S.
Любовь, в которой я нуждаюсь, - всего лишь вдох.
Нельзя быть кем-то другим.
Повторите припев, чтобы исчезнуть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы